Traduction de «zwembadbar en parasols » (Néerlandais → Allemand) :

In de privébadkamer kunt u van een föhn gebruikmaken. Rondom het zwembad is een kleurrijke tuin aangelegd. U treft er ook een kinderbad, een zwembadbar en parasols en ligbedden aan.
Der Poolbereich liegt inmitten eines farbenfrohen Gartens und bietet einen Swimmingpool, ein Kinderbecken, eine Poolbar sowie Sonnenschirme und Liegestühle.

Op het zonneterras vindt u een zwembadbar en gratis ligstoelen en parasols.
Auf der Sonnenterrasse entspannen Sie an der Poolbar und profitieren von kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Op het grote terras, ingericht met gratis ligstoelen en parasols, kunt u genieten van een drankje van de zwembadbar.
Die an der Poolbar erhältlichen Getränke können Sie auf der großen Terrasse genießen, die mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen einlädt.

Het Ado Beach Hotel ligt in Turgutreis en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, en een buitenzwembad met een zwembadbar.
In Turgutreis begrüßt Sie das Ado Beach Hotel mit einem Privatstrand, an dem Sonnenliegen und -schirme kostenfrei für Sie bereitstehen, sowie einem Außenpool mit einer Poolbar.

Het Elvita beach hotel ligt aan het strand in Lardos, Rhodos. Het heeft een gezellig zwembad met ligstoelen, parasols en een zwembadbar met een televisie. Er zijn tevens enkele rustige plekjes in de tuin.
In hervorragender Lage am Strand in Lardos auf Rhodos bietet Ihnen das Elvita Beach Hotel einen einladenden Poolbereich mit Sonnenliegen, Schirmen und Poolbar mit TV, ebenso wie einen ruhigen Garten.

Hotel Ziakis Rhodos heeft 2 zwembaden, waarvan 1 kinderbad, met ligbedden, parasols en een zwembadbar.
Freuen Sie sich im Hotel Rhodos Ziakis auf 2 Swimmingpools, darunter 1 Kinderpool, die mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet sind.

Het resort beschikt tevens over een loungebar met een panoramisch uitzicht over de zee en een zwembadbar met ligstoelen en parasols.
Das Resort verfügt zudem über eine Loungebar mit Panoramablick auf das Meer und eine Poolbar mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.