Traduction de «zwembad wordt omgeven door een geplaveid zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad wordt omgeven door een geplaveid zonneterras met ligbedden en parasols.
Der Swimmingpool ist von einer mit Steinen gepflasterten Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen umgeben.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool, der von einer Sonnenterrasse umgeben wird.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, auf der Liegestühle zur Entspannung einladen.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras met ligstoelen waar gasten kunnen ontspannen.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse mit Liegen zur Entspannung umgeben.

Het zwembad is omgeven door een betegeld zonneterras met ligstoelen en parasols.
Den Pool umgibt eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras met ligstoelen.
Ringsum lädt eine große Sonnenterrasse mit Liegestühlen zum Verweilen ein.

Het in Cycladische stijl opgetrokken Aella Residence ligt op slechts 400 meter van het strand van Agii Anargiri in Paros. Het beschikt over een zwembad met zoetwater en een geplaveid zonneterras met houten ligstoelen.
Nur 400 m vom Strand Agii Anargiri in Paros entfernt bietet die im Kykladen-Stil erbaute Aella Residence einen Süßwasserpool und eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz.

Kapistris Villa ligt op minder dan 500 meter van het beroemde strand van Coral Bay in Paphos en wordt omgeven door weelderig groen. Het beschikt over een eigen zwembad en een geplaveid zonneterras.
Die Kapistris Villa ist von viel Grün umgeben und verfügt über einen eigenen Pool und eine gepflasterte Sonnenterrasse. Sie wohnen etwa 500 m vom berühmten Strand an der Korallenbucht in Paphos entfernt.

Villa Palm River wordt omgeven door een weelderige olijfgaard en ligt op 500 meter van het dorp Asomatos. Het biedt een eigen zwembad met een geplaveid zonneterras.
Inmitten eines üppigen Olivenhains und nur 500 m vom Asomatos Village entfernt, begrüßt Sie die Villa Palm River mit einem privaten Pool und einer gepflasterten Sonnenterrasse.