Traduction de «zwembad voetbal » (Néerlandais → Allemand) :

Deze omvatten onder andere een zwembad, voetbal, lucht-hockey en tafeltennis.
Dazu gehören ein Fitnessraum, Fußballfelder,Videospiele und eine Tischtennisplatte.

Het resort beschikt over 3 fitnesscentra, diverse voetbal-, volleybal- en basketbalvelden, een tennisbaan en een zwembad met glijbanen.
Drei Fitnesszentren, mehrere Fußball-, Volleyball- und Basketballfelder, ein Tennisplatz sowie ein Pool mit Wasserrutschen sind ebenfalls vorhanden.

Geniet van een spelletje voetbal met het gezin, ga gezellig volleyballen of ontspan rondom het zwembad.
Spielen Sie mit Ihrer Familie Fußball oder Volleyball oder entspannen Sie ganz einfach an den Swimmingpools.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

Gasten kunnen zich ontspannen bij het zwembad, tafeltennissen of meedoen met voetbal-, volleybal- of basketbalwedstrijden.
Sie können am Pool entspannen sowie Fußball, Volleyball, Basketball oder Tischtennis spielen.

Buiten vindt u een zwembad met natuurlijk bronwater, een barbecue en activiteiten voor kinderen zoals tafeltennis en voetbal.
Im Außenbereich finden Sie einen Swimmingpool mit natürlichem Quellwasser, einen Grillbereich und Spiele für Kinder wie Tischtennis und Fußball.

Gasten kunnen zich met een partijtje voetbal vermaken op een van de 2 synthetische voetbalvelden van het hotel, of gaan zwemmen in het nabijgelegen openbare zwembad met een zonneterras en ligstoelen.
Spielen Sie auf den 2 Kunstrasenplätzen des Hotels Fußball oder schwimmen Sie im nahe gelegenen Freibad mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.

U kunt een potje voetbal met het personeel van de villa's in de tuin bij het zwembad.
In dem Garten am Pool können Sie mit den Mitarbeitern der Villa eine Partie Fußball spielen.

Dit goed uitgeruste hotel wordt omringd door de bergen en beschikt over een eigen ruime tuin, waar u een hot tub, een zwembad en voetbal- en beachvolleybalvelden vindt.
Dieses gut ausgestattete Hotel ist von Bergen umgeben und verfügt über einen eigenen, großen Garten, in dem Sie einen Whirlpool im Freien, einen Swimmingpool sowie Fußball- und Volleyballplätze finden.

Neem een duik in het zwembad in de tuin, ga zonnebaden op een van de ligstoelen of speel een potje voettennis of voetbal op het minivoetbalveld.
Springen Sie in den Pool im Garten, tanken Sie Sonne auf den Liegestühlen oder amüsieren Sie sich auf dem Fußtennisfeld und auf dem kleinen Fußballplatz.