Traduction de «zwembad vanaf hun eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi, en de meeste bieden een prachtig uitzicht op de zee of het zwembad vanaf hun eigen terras.
Die Zimmer im Forte verfügen alle über kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon het uitzicht over de bergen of het zwembad bewonderen.
Begeistern werden Sie alle Unterkünfte mit ihrem eigenen Balkon mit Berg- oder Poolblick.

Gasten kunnen vanaf hun eigen balkon of het zwembad genieten van panoramisch uitzicht op de baai van Navarino, het eiland Sfakteria en het pittoreske stadje Pilos met zijn Venetiaanse kasteel.
Freuen Sie sich auch auf den Panoramablick auf die Bucht von Navarino, die Insel Sfakteria und das malerische Städtchen Pilos mit seiner venezianischen Festung von Ihrem eigenen Balkon oder dem Poolbereich.

Anemolia Resort Conference beschikt over een verwarmd zwembad, een fitnessruimte en een sauna. Gasten kunnen ontspannen in een stijlvolle en ruime kamer en genieten van een adembenemend uitzicht vanaf hun eigen balkon.
Entspannen Sie in Ihrem stilvollen und geräumigen Zimmer und genießen Sie die atemberaubende Aussicht von Ihrem eigenen Balkon.

Gasten kunnen genieten van uitzicht op het zwembad, de tuin of het strand vanaf hun eigen balkon.
Tauchen Sie ein in das wohltuende Ambiente, zu dem sanfte Farbtöne beitragen. Von Ihrem eigenen Balkon blicken Sie auf den Pool, den Garten oder den Strand.

Gasten kunnen hun dag starten met een gezond ontbijt en het prachtige uitzicht op de vallei bewonderen vanaf hun eigen terras of de grote ramen.
Starten Sie mit einem gesunden Frühstück und bewundern Sie die schöne Aussicht auf das Tal von Ihrer privaten Terrasse oder den großen Fenstern.

Alle kamers van het Casa Grilo bieden uitzicht op de Atlantische zee vanaf hun eigen balkon en zijn voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Casa Grilo verfügen alle über einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Atlantik.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op zee vanaf hun eigen gemeubileerde balkon.
Im Star Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit möbliertem Balkon mit Meerblick.

Gasten genieten van een prachtig uitzicht op de Akropolis, de Filopapou Hill en over de hele stad Athene vanaf hun eigen balkon.
Genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen herrlichen Blick auf die Akropolis, den Philopapposhügel und auf die ganze Stadt.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.