Traduction de «zwembad van hotel cactus beschikt over hydromassages » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad van Hotel Cactus beschikt over hydromassages en onderwatermuziek.
Freuen Sie sich auf den Pool des Cactus mit Hydromassagefunktion und Unterwassermusik.

Het zwembad van Hotel Splendid beschikt over een gedeelte met hydromassage.
Zum Pool des Splendid Hotel gehört ein Bereich mit Hydromassage.

Villa al Mare biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Maronti, ligt in Barano d'Ischia en beschikt over een geothermisch zwembad en een klein binnenzwembad met hydromassage.
Neben Panoramablick auf die Bucht Baia dei Maronti bietet die Villa Al Mare in Barano d'Ischia einen geothermischen Pool und einen kleinen Innenpool mit Hydromassage.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
Zum Pool Blue Lagoon gehören ein Hydromassagebereich, ein Kinderbecken sowie ein Strömungskanal.

Hotel Palma Playa-Los Cactus beschikt over een buffetrestaurant en een café-bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie ein Buffetrestaurant und eine Cafébar im Hotel Palma Playa-Los Cactus.

Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive is een hotel aan het strand, dat over een zwembad en diverse ontspanningsbaden beschikt.
Das Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive befindet sich am Strand und erwartet Sie mit einem Infinity-Pool sowie mehreren Entspannungsbecken.

Apartamentos Mestral biedt nieuwe appartementen en beschikt over een zwembad. Dit hotel ligt op 350 meter afstand van het strand van het betoverende vissersdorpje L'Escala aan de Costa Brava.
Diese neuen Apartments mit Pool liegen nur 350 m vom Strand des bezaubernden Fischerdorfs L’Escala an der Costa Brava entfernt.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Das Marisma Apart Hotel Suites hat eine erstklassige Lage am Strand, direkt gegenüber dem Strand La Viuda, und verfügt über einen Pool. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, viel Licht und einer schönen Einrichtung im Strand-Stil, 3 Blöcke von der Innenstadt von Puenta del Diablo entfernt.

Hotel Matschner beschikt over een ondergrondse doorgang naar het openbare zwembad en de sauna van Ramsau Badeparadies.
Das Hotel Matschner verfügt über einen unterirdischen Durchgang zum Ramsauer Badeparadies mit öffentlichem Schwimmbad und Saunabereich.

Hotel Eva beschikt over ruime studio's en appartementen, 2 zwembaden, en een bar bij het zwembad waar de hele dag door hapjes en drankjes geserveerd worden.
Im Eva Hotel erwarten Sie geräumige Studios und Apartments, 2 Pools und eine Poolbar, an der Sie den ganzen Tag über Snacks und Getränke erhalten.