Vertaling van "zwembad tropische " (Nederlands → Duits) :

Captain Oliver's heeft een glazen zwembad, tropische tuinen en ruime kamers met een prachtig uitzicht.
Das Captain Oliver's bietet einen von Glaswänden eingefassten Pool, tropische Gärten und geräumige Zimmer mit herrlichem Ausblick.

Deze elegante villa met 4 slaapkamers ligt op 1 km van Colony Beach. De villa beschikt over een eigen zwembad, tropische tuinen en een terras met een eethoek en een barbecue.
Die nur 1 km von der Colony Beach entfernte, elegante Villa mit 4 Schlafzimmern bietet einen eigenen Pool, tropische Gärten sowie eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten.

Dit kleine complex ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Oranjestad, en beschikt over een zwembad, tropische tuinen en een zonneterras met een barbecue.
Dieser kleine Komplex mit Pool befindet sich nur eine 5-minütige Autofahrt von Oranjestad entfernt und bietet tropische Gärten sowie eine Sonnenterrasse mit Grill.

Het complex heeft een groot zwembad, een kinderzwembad, hydromassage, een bar bij het zwembad en een snackbar met uitstekende muziek en tropische cocktails.
Zu den Annehmlichkeiten des Hauses zählt ein großer Pool, ein Kinderpool sowie Hydromassageangebote. An der Poolbar und an der Snackbar können Sie den Klängen schöner Musik lauschen und einen exotischen Cocktail genießen.

Nadat u op de ligstoelen bij het zwembad van de zon genoten hebt, kunt u genieten van de weelderige, tropische tuinen, gevolgd door een verfrissende duik in het zwembad.
Entspannung bieten die Sonnenliegen am Pool wie auch die üppigen, tropische Gärten.

Het beschikt over een zwembad op het dak met een zonneterras en een bar bij het zwembad waar tropische drankjes verkrijgbaar zijn en die uitzicht biedt over de zee.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool auf dem Dach mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar mit Meerblick, die Ihnen tropische Getränke serviert.

Bij Sanctuary Palm Cove kunt u genieten van de spa, een zwembad waar u baantjes kunt trekken, een zwembad voor kinderen en barbecuefaciliteiten. Het is gevestigd in een weelderige, tropische omgeving.
Lassen Sie sich vom Komfort des Sanctuary Palm Cove verwöhnen, das in einer üppig bewachsenen, tropischen Umgebung einen 25-m-Pool mit Bahnen, ein Wellnesscenter, ein Kinderbecken sowie Grillmöglichkeiten umfasst.

De Health Club van Old Thorns heeft ook een uitstekende nieuwe sportzaal, een zwembad en een sub-tropisch zwembad.
Der Health Club Old Thorns bietet Ihnen eine hervorragende neue Turnhalle, einen Pool sowie einen subtropischen Pool.

Ontspan in het tropische zwembad en in de Japanse tuin van het moderne Hotel Tropical, dat gelegen is in de rustige omgeving van een van de kleinste steden ter wereld tussen de groene heuvels.
Das moderne Hotel Tropical befindet sich ruhig inmitten der grünen und hügeligen Umgebung von Durbuy, einer der kleinsten Städte der Welt.

Bij het zwembad of op het strand kunt u genieten van een ontbijtbuffet met tropisch fruit, vruchtensappen en streekproducten.
Ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, naturbelassenen Säften und regionalen Köstlichkeiten wird am Pool oder am Strand serviert.