Traduction de «zwembad tot elegante diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amathus Beach Hotel biedt een waaier aan restaurants en bars. Van lunches aan het zwembad tot elegante diners met uitzicht over de baai van Ixia, er is voor elk wat wils.
Dank der großen Auswahl an Restaurants und Bars ist im Amathus Beach Hotel für jeden Geschmack etwas dabei, von Mittagessen am Pool bis hin zu eleganten Abendessen mit Aussicht über die Bucht von Ixia.

U kunt ontspannen in de spa en de recreatieruimte, met zwembad. Voor het diner kunt u aanschuiven in het gezellige restaurant.
Entspannung bietet der Kur-und Freizeitbereich mit Pool. Auch ein einladendes Restaurant gehört zum Haus.

In de vele restaurants kunt u genieten van een ontbijtbuffet met plaatselijke producten, snacks bij het zwembad of een diner met lokale gerechten.
Einige Villen bieten Berg- oder Meerblick. In den vielen Restaurants erwarten Sie regionale Speisen beim Frühstücksbuffet und an der Snackbar am Pool sowie die einheimische Küche der Insel Mahé zum Abendessen.

Die Swaene ligt aan een van de Brugse grachten en biedt een zwembad en elegante accommodaties met gratis WiFi.
Direkt an einem der Brügger Kanäle erwartet Sie das Hotel Die Swaene mit einem Pool und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt een restaurant, een zwembad en elegante kamers voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, einen Pool sowie elegante, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Whale Rock Luxury Lodge biedt een weelderige tuin met een door zonne-energie verwarmd zwembad en elegante kamers en-suites.
Neben einem üppigen Garten mit einem solarbeheizten Pool bietet die Whale Rock Luxury Lodge elegante Zimmer und Suiten.

Het beschikt over een tuin met zwembad en elegante kamers en appartementen met balkon.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und Apartments mit Balkon sowie einen Garten mit Pool.

Het biedt een rustige tuin, een gastronomisch restaurant, een groot zwembad en elegante kamers.
Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant, einen großen Pool und elegante Zimmer.

Het heeft een grote tuin met een zwembad en elegante kamers met airconditioning.
Hier erwarten Sie elegante und klimatisierte Zimmer sowie ein großer Garten mit Pool.

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Casa na Praia begrüßt Sie am Haupstrand von Jericoacoara mit einem eigenen Strandabschnitt, einem großen Pool und eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.