Traduction de «zwembad satelliet-tv » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is voorzien van een zwembad, satelliet-tv en airconditioning.
Es verfügt über ein Schwimmbad, Sat-TV und Klimaanlage.

U kunt in de bar bij het zwembad satelliet-tv kijken onder het genot van een verfrissend drankje of een snelle maaltijd.
Entspannen Sie an der Poolbar vor dem Sat-TV und genießen Sie ein erfrischendes Getränk oder einen schnellen Snack.

De ruime appartementen zijn ingericht in de kleuren rood en wit. Ze hebben een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die geräumigen Apartments sind in roten und weißen Farben gestaltet und verfügen über einen privaten Balkon mit Poolblick sowie Sat-TV und ein eigenes Badezimmer.

Tot de hotelfaciliteiten behoren een zwembad met uitzicht op de haven, een zwembad voor peuters en baby's en een lounge met satelliet-tv.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Pool mit Hafenblick, ein separater Pool für Kleinkinder und eine Lounge mit Sat-TV.

Ze beschikken allemaal over een eigen zwembad, een hot tub of een bad met hydromassage, een zithoek, een flatscreen-tv, een satelliet-tv en een minibar.
In jeder Suite erwarten Sie ein privater Pool oder Whirlpool, eine Sitzecke, ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Alle zijn voorzien van een satelliet-tv en WiFi. U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum en zwembad van het Fermes.
Freuen Sie sich auf das Fitnesscenter und den Pool des Fermes.

De lichte kamers van het Samba zijn voorzien van een satelliet-tv en uitzicht op het zwembad, op de straat of op de heuvels.
Die hellen Zimmer des Hauses verfügen über einen Sat-TV und blicken auf den Pool, die Straße oder die Hügel.

De helder ingerichte kamers zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar. Ze kijken uit op de tuinen of het zwembad van het hotel.
Die Zimmer sind hell eingerichtet und erwarten Sie mit Sat-TV, einer Minibar und Blick auf den Hotelgarten oder den Pool.

Het beschikt over een zwembad en de ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon en satelliet-tv.
Es bietet einen Pool und geräumige, klimatisierte Zimmer mit Balkon und Sat-TV.

Het zwembad op het dak en het terras bieden een fantastisch uitzicht over de stad en de moderne kamers beschikken over een eigen balkon en een satelliet-tv.
Der Pool auf dem Dach und die Terrasse bestechen mit einem fantastischen Stadtblick. Die modernen Zimmer verwöhnen Sie mit einem eigenen Balkon und Sat-TV.