Vertaling van "zwembad of binnenshuis " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een bar bij het zwembad en een loungebar, zodat gasten aan het zwembad of binnenshuis van een verfrissend drankje kunnen genieten.
Eine Poolbar und eine Loungebar sind ebenfalls vorhanden, sodass Sie sowohl am Pool als auch im Innenbereich erfrischende Drinks genießen können.

Gasten kunnen kiezen uit 2 bars en genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad of binnenshuis bij de open haard.
Außerdem sind 2 Bars verfügbar. Genießen Sie Ihre Drinks an der Poolbar oder im Haus am Kamin.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, lunch en diner hetzij binnenshuis in een restaurant badend in het licht, of buiten bij het zwembad.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück sowie Mittag- und Abendessen im lichtdurchfluteten Restaurant oder draußen am Pool.

U kunt buiten bij het zwembad eten of binnenshuis van uw maaltijd genieten.
Sie können am Außenpool oder im Haus speisen.

U kunt hiervan binnenshuis genieten, in de rustieke ontbijtzaal, of buiten bij het zwembad.
Sie können es im Frühstücksraum im Landhausstil oder im Freien am Pool genießen.

Gasten kunnen binnenshuis of op het terras aan het zwembad genieten van de Griekse gerechten en internationale salades.
Genießen Sie griechische Gerichte und internationale Salate im Innenbereich oder auf der Terrasse am Pool.

Binnenshuis vindt u een verwarmd zwembad, evenals het Ego wellness-centrum met fitnessruimte, een ontspanningsruimte en massageruimtes.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool sowie auf das Ego Wellnesscenter mit einem Fitnessraum, einem Ruhebereich und Massageräumen.