Vertaling van "zwembad met meerdere " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel in een afgelegen baai beschikt over een eigen strand en een zwembad met meerdere niveaus.
In einer abgeschieden gelegenen Bucht bietet Ihnen dieses Luxushotel einen eigenen Strand und einen Kaskadenpool.

Er is een speciale wereld gemaakt voor kinderen met onder andere een kermis, een Kinderclub met spannende activiteiten, en een zwembad met meerdere glijbanen.
Für Kinder wurde eine eigene kleine Welt erschaffen, zu der ein kleiner Jahrmarkt, ein Miniclub, aufregende Unternehmungen und ein Pool mit verschiedenen Rutschen gehören.

U vindt meerdere ligstoelen rondom het grote zwembad.
Rund um den großen Swimmingpool finden Sie Liegestühle.

Het heeft meerdere buitenzwembaden en ruime kamers met uitzicht op zee, het zwembad of de tuin.
Freuen Sie sich hier auf die Außenpools und geräumige Zimmer mit Meer-, Pool- oder Gartenblick.

De bar bij het zwembad biedt 's avonds ook meerdere malen per week karaoke en live muziek.
Karaoke und Live-Musik erleben Sie an mehreren Abenden in der Woche an der Poolbar.

Buiten heeft het Ca'n Picafort hotel een zwembad voor kinderen en volwassenen, evenals meerdere tennisbanen.
Der Außenbereich des Hotels Ca'n Picafort besticht durch einen Pool für Kinder und Erwachsene sowie Tennisplätze.

De moderne appartementen zijn verdeeld over 2 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met Sky-zenders in meerdere talen, een kitchenette en een balkon of patio met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Die modern eingerichteten Apartments sind in 2 Gebäuden untergebracht und erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit mehrsprachigen Sky-Kanälen, einer Küchenzeile sowie einem Balkon oder einer Terrasse mit Pool- oder Gartenblick.

De accommodatie beschikt over meerdere terrassen, zoals een dakterras bij het gemeenschappelijke zwembad (10x5 meter), en een groot terras aan de voorzijde van de lounge.
Entspannen Sie auch auf den Terrassen auf dem Dach und am Gemeinschaftspool (10 x 5 m) oder auf der Hauptterrasse vor der Lounge.

Er zijn meerdere bars, waaronder een bar aan het zwembad en een bar aan het strand.
Es gibt mehrere Bars, darunter eine Poolbar und eine Strandbar.

Meerdere kleine houten bruggen verbinden de verschillende delen van het zwembad, dat wordt omgeven door bloemenperken.
Über den Pool, der von zahlreichen Blumenbeeten umgeben ist, führen kleine Holzbrücken.