Vertaling van "zwembad met geïntegreerde massagestralen " (Nederlands → Duits) :

Het Riad Ayadina Spa heeft een zwembad met geïntegreerde massagestralen.
Im Riad Ayadina steht Ihnen ein Pool mit integrierten Massagedüsen zur Verfügung.

Het appartementencomplex beschikt over een prachtig zwembad, perfect geïntegreerd in een uitgebreide tuin van 3000 m2.
Der Apartment-Komplex beherbergt einen schönen Pool, der perfekt in einen 3000 m² großen Garten eingebettet ist.

Het zwembad beschikt over massagestralen, een tegenstroom en een Finse sauna. Verder kunt u ontspannen in de infraroodsauna en de schoonheidssalon.
Der Pool besitzt Massagedüsen und eine Gegenstromanlage, während eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna und der Schönheitssalon zum Entspannen einladen.

De spa bestaat uit een fitnesscentrum, een hamam, een sauna, een zwembad met 16 massagestralen en een hot tub in de buitenlucht.
Zu den Einrichtungen zählen ein Fitnesscenter, ein Hamam, eine Sauna, ein Vitality-Pool mit 16 Massagedüsen und ein Außenwhirlpool.

Het zwembad heeft waterglijbanen, massagestralen en een hot tub voor gasten ouder dan 15 jaar.
Im Pool erwarten Sie Wasserrutschen, Düsen und ein Whirlpool für Gäste ab 16 Jahren.

The Aubrey beschikt over een verwarmd buitenzwembad met 3 massagestralen en een geïntegreerd bubbelbad.
Im The Aubrey nutzen Sie einen beheizten Außenpool mit 3 Massagedüsen und integriertem Whirlpool.

Het naburige Hotel Club Tihany biedt een spa met een overdekt zwembad, een zwembad met massagestralen en een waterval en een buitenzwembad voor kinderen.
Das benachbarte Hotel Club Tihany bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Pool mit Massagedüsen und einem Wasserfall sowie einen Kinderpool im Freien.

Er is een zwembad in de tuin, die is verdeeld in 3 niveaus en beschikt over een geïntegreerde hot tub, grotten en een glijbaan.
Der im Garten gelegene Swimmingpool verteilt sich auf 3 Ebenen, in die ein Whirlpool, Höhlen und eine Rutsche integriert sind.

Er worden zowel internationale als Caribische gerechten en drankjes geserveerd. Het Gran Melia beschikt over een groot zwembad in lagunestijl met 4 geïntegreerde whirlpools en omringd met weelderige tuinen.
Das Gran Melia Golf Resort Puerto Rico bietet einen großen Lagunenpool mit 4 integrierten Whirlpools, die von üppigen Gärten umgeben sind.

UXUA Casa Hotel Spa is harmonieus geïntegreerd in de omliggende natuur en beschikt over een exotische tuin met een zwembad. Het biedt rustige en volledig ingerichte vakantiewoningen in het centrum van Trancoso.
Das in die Natur eingebettete UXUA Casa Hotel Spa besteht aus Holz und bietet einen exotischen Garten mit einem Pool sowie ruhige, komplett ausgestattete Ferienhäuser im Zentrum von Trancoso.