Vertaling van "zwembad massagestralen " (Nederlands → Duits) :

Ze kunnen ook een barbecue organiseren op het grote terras of ontspannen naast het door zonne-energie verwarmde buitenzwembad. In de zomer biedt het zwembad massagestralen.
Organisieren Sie auch ein Barbecue auf der großen Terrasse oder entspannen Sie sich im Sommer am solar beheizten Außenpool mit Massagedüsen.

Het naburige Hotel Club Tihany biedt een spa met een overdekt zwembad, een zwembad met massagestralen en een waterval en een buitenzwembad voor kinderen.
Das benachbarte Hotel Club Tihany bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Pool mit Massagedüsen und einem Wasserfall sowie einen Kinderpool im Freien.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Sie wohnen hier, nur 5 Autominuten von der Walking Street und der Pattaya Bay entfernt, in Südpattaya.

De spa bestaat uit een fitnesscentrum, een hamam, een sauna, een zwembad met 16 massagestralen en een hot tub in de buitenlucht.
Zu den Einrichtungen zählen ein Fitnesscenter, ein Hamam, eine Sauna, ein Vitality-Pool mit 16 Massagedüsen und ein Außenwhirlpool.

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Zudem können Sie im Whirlpool mit Massagedüsen, im Pool oder in den Saunen in gemütlicher Atmosphäre den Tag ausklingen lassen.

Het hotel heeft verder een fitnesscentrum met diverse apparaten en een zwembad met massagestralen.
Im Fitnesscenter des Heritage erwarten Sie eine Reihe von Geräten und ein Whirlpool.

U kunt gratis gebruikmaken van het verwarmde zwembad met massagestralen, een waterval en een sauna.
Ein beheizter Innenpool mit einer Gegenstromanlage, ein Wasserfall und eine Sauna stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Pousada Bahia Bella ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Segunda Praia in Morro de São Paulo en biedt uitsluitend rookvrije accommodaties met een prachtig uitzicht over de tuin of de zee en een zwembad met massagestralen.
Das Pousada Bahia Bella liegt nur 1 Gehminute vom Strand Segunda Praia in Morro de São Paulo und bietet ausschließlich Nichtraucherunterkünfte mit herrlichem Garten- oder Meerblick sowie einen Jet-Pool.

U kunt een duik nemen in het zwembad, dat direct aan het strand ligt en uitgerust is met massagestralen.
Entspannen Sie im Pool am Strand, der mit Massagedüsen ausgestattet ist.

Hier vindt u een binnenzwembad met massagestralen, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Hier erwarten Sie ein Innenpool mit Massagedüsen, ein Kneippbecken und ein Ruheraum mit Bergblick.