Vertaling van "zwembad ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren spahotel met zwembad ligt naast de Transfiguratiekathedraal " van alle Gardes" , in de oude binnenstad van Dnipropetrovsk.
Direkt neben der Christi-Verklärungs-Kathedrale begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Wellnesshotel mit Pool in der Altstadt von Dnipropetrowsk.

Het 4-sterrenhotel Central Hillcrest Apartments beschikt over een zwembad, een sauna en een tennisbaan. Het ligt naast het ziekenhuis Mater Private, en op korte loopafstand van de restaurants aan de South Bank.
Das Central Hillcrest Apartments, eine 4-Sterne-Unterkunft, empfängt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Tennisplatz. Es befindet sich neben dem Mater Private Hospital, nur wenige Gehminuten vom Restaurant- und Ausgehviertel Southbank entfernt.

De café-bar Pilikia ligt naast het zwembad en biedt een unieke drank- en cocktailkaart.
Das Pilikia Café Bar befindet sich am Pool und bietet eine einzigartige Getränke- und Cocktailkarte.

Dit hotel ligt naast het World Trade Centre in Dubai en biedt een zwembad op het dak, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben dem World Trade Centre in Dubai. Freuen Sie sich auf einen Dachpool, einen gut ausgestatteten Fitnessbereich und kostenfreies WLAN.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Neben dem International Convention Centre bietet dieses Designhotel auf seinem Dach einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Hafenblick.

Hotel Arena biedt gratis parkeerplaatsen bij de skilift in Borovets, ligt naast de sportarena in Samokov, en beschikt over een Gastenvoordeel voor gratis toegang tot het overdekte zwembad, de sauna en de relaxruimte.
Das Hotel Arena bietet kostenfreie Parkplätze am Skilift in Borowez und liegt an der Sportarena in Samokov. Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Innenpool, der Sauna und dem Ruhebereich.

Het Scandic Park Sandefjord ligt naast de haven van Sandefjord. U er gebruikmaken van gratis WiFi en het gratis zwembad.
Dieses am Hafen von Sandejford gelegene Hotel bietet kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zu einem Schwimmbad.

De Arctic Pool Bar van het Lapland Saaga ligt naast het zwembad.
Die Poolbar Arctic im Lappland Saaga lädt direkt neben dem Pool zum Verweilen ein.

Dit hotel ligt naast de Universiteit McGill in het centrum van de stad. Het biedt een seizoensgebonden zwembad op het dak met een gedeeltelijk uitzicht op Montréal en de rivier de Fleuve Saint-Laurent.
Neben der McGill University im Zentrum der Stadt empfängt Sie das Hôtel Le Cantlie Suites.

De Bar Toledo biedt live muziek en de Bar Naturalia ligt naast het zwembad.
Die Bar Toledo bietet Live-Musik, und die Bar Naturalia befindet sich neben dem Pool.