Vertaling van "zwembad liggen te midden " (Nederlands → Duits) :

De kamers en het zwembad liggen te midden van aangelegde tropische tuinen.
Die Zimmer und der Außenpool werden von einer schönen, tropischen Gartenanlage umgeben.

Deze appartementen aan het strand liggen te midden van landschapstuinen met palmbomen en een groot zwembad.
Diese Apartments direkt am Strand befinden sich inmitten angelegter Gärten mit Palmen und einem großen Pool.

De kamers en-suites van Complexe Touristique liggen te midden van goed onderhouden tuinen en bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Zimmer und Suiten des Complexe Touristique liegen inmitten gepflegter Gartenanlagen und genießen Aussicht auf den Pool oder den Garten.

De bungalows van Vistabella liggen te midden van tuinen en hebben een zwembad omgeven door een zonneterras en ligstoelen.
Inmitten eines Gartens gelegen, steht diesen Bungalows ein Swimmingpool auf einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen zur Verfügung.

De volledig ingerichte appartementen en studio's liggen te midden van een prachtige tuin en bieden rechtstreeks toegang tot het zwembad.
Die voll ausgestatteten Apartments und Studios befinden sich in einem hübschen Garten und bieten direkten Zugang zum Poolbereich.

De bungalows van Paradise liggen te midden van palmbomen en hebben een eigen terras met prachtig uitzicht op de zee.
Die Bungalows des Paradise empfangen Sie umgeben von Palmen und verfügen über eine eigene Terrasse mit beeindruckendem Meerblick.

Deze luxe suites liggen te midden van tropische tuinen aan het strand van Playa del Carmen en bieden toegang tot een overloopzwembad, een hot tub in de openlucht en een spa.
In einer tropischen Gartenanlage nahe dem Strand von Playa del Carmen bieten Ihnen diese luxuriösen-suiten Zugang zu einem Infinity-Pool, einem im Freien gelegenen Whirlpool und einem Wellnessbereich.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Dieses Hotel liegt umgeben von üppiger Vegetation in der Nähe des Karibischen Meeres und antiker Ruinen in Playa del Carmen. Freuen Sie sich auf komplett eingerichtete Wohnungen mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

De kamers in Thaise stijl liggen te midden van aangelegde tuinen. Het biedt een parkeerplaats, een pendeldienst naar het strand en gratis ligstoelen.
Ein Parkplatz, Strandshuttles und Sonenliegen stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning en ingericht in de Thaise stijl met houten meubels, en liggen te midden van tropisch groen.
Die klimatisierten Bungalows inmitten tropischer Vegetation bieten ein Design im Thai-Stil und Holzmöbel.