Vertaling van "zwembad la brasserie " (Nederlands → Duits) :

De restaurant aan het zwembad La Brasserie is 24 uur geopend en serveert internationale buffetten.
Das am Pool gelegene Restaurant La Brasserie ist rund um die Uhr geöffnet und serviert internationale Buffets.

In het Dionyssos Hotel maakt u kennis met echte traditionele architectuur. Het heeft een ruim terras met bamboestoelen en uitzicht op het grote zwembad. U vindt er een brasserie en een bar aan het zwembad, en de prachtige baai van Skopelos.
Das Hotel Dionyssos wurde im traditionellen Architekturstil erbaut und verfügt über eine geräumige Terrasse mit Bambusstühlen.

Lunches en drankjes zijn verkrijgbaar in de brasserie L’Archipel bij het zwembad.
In der Brasserie L'Archipel erhalten Sie Mittagsgerichte und Drinks am Pool.

In de brasserie van het hotel kunt u genieten van een grote verscheidenheid aan internationale gerechten en bij het zwembad kunt u terecht voor lichte snacks. De delicatessenwinkel van het hotel biedt 24 uur per dag salades, sushi en broodjes.
Die Brasserie des Hotels serviert Ihnen eine große Auswahl an internationalen Gerichten. Genießen Sie auch leichte Snacks am Pool. Das 24-Stunden-Deli des Hotels lockt mit Salaten, Sushi und Sandwiches.

Dit Hilton-hotel ligt aan de oevers van rivier de Cam in het historische Cambridge, en biedt kamers met airconditioning, Riverside Brasserie en een Health Club met een overdekt zwembad en een spa.
Dieses Hilton Hotel am Ufer des Flusses Cam erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, der Riverside Brasserie und einem Fitnessclub mit Innenpool und Spa.

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Düsseldorf empfängt Sie in zentraler Lage an der Königsallee mit schallisolierten Zimmern im klassischen Stil, einem eleganten Wellnessbereich mit Pool und Dampfbädern sowie mit einer eleganten Brasserie mit Panoramablick.

Het restaurant van het hotel, Luna Brasserie, serveert Mexicaanse gerechten, waar gasten in de tuinen of bij het zwembad van kunnen genieten.
Das Hotelrestaurant Brasserie Luna serviert Ihnen mexikanische Küche, die Sie im Garten oder im Poolbereich genießen können.

In restaurant La Brasserie worden mediterrane gerechten geserveerd, en het biedt een geweldig uitzicht op het zwembad.
Im Restaurant La Brasserie werden Ihnen mediterrane Köstlichkeiten mit Blick auf den Pool serviert.

In de vele eetgelegenheden van het hotel kunt u genieten van een brede keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een hoofdrestaurant, een gastronomisch restaurant, een brasserie, een bar bij het zwembad, een lobbybar, een snackbar en een patisserie.
Genießen Sie eine Reihe von türkischen und internationalen Gerichten in vielen Restaurants des Hotels. Dazu zählen ein Hauptrestaurant, ein Gourmetrestaurant, eine Brasserie, eine Poolbar, eine Lobbybar, eine Snackbar und eine Konditorei.

Brasserie Loukoulos serveert snacks, lunch en diner, met uitzicht op de zee en het zwembad.
In der Brasserie Loukoulos genießen Sie Snacks, Mittag- und Abendessen mit Blick auf das Meer und den Pool.