Traduction de «zwembad het resort » (Néerlandais → Allemand) :

The Kayon Resort ligt te midden van een tuin met een kapel en een zwembad. Het resort beschikt over elegante kamers en villa's met uitzicht op de historische Petanu-rivier en de jungle.
Das The Kayon Resort begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit einer Kapelle und einem Pool. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete Zimmer und Villen mit Aussicht auf den historischen Fluss Petanu und den Dschungel.

Het Lantana biedt accommodatie in Sardijnse stijl en een grote tuin met zwembad. Het resort bevindt zich op slechts 1,5 km van het witte zandstrand van Nora, dat te bereiken is met de gratis pendeldienst van het hotel.
Mit Unterkünften im sardischen Stil und mit einem großen Garten mit Swimmingpool empfängt Sie das Lantana nur 1,5 km vom weißen Sandstrand von Nora entfernt, den Sie mit dem kostenlosen Hotelshuttle erreichen.

Gasten krijgen toegang tot een zwembad in resort-stijl, een spa, een sauna en een restaurant.
Nutzen Sie den Pool im Resortstil, das Spa, die Sauna und das Restaurant.

U kunt gebruikmaken van een zwembad in resort stijl en de internationale luchthaven van Miami ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Freuen Sie sich auf den Zugang zum Pool im Stil eines Resorts. Vom internationalen Flughafen Miami trennen Sie 15 Fahrminuten.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Das Trump Beach Resort verspricht einen unvergesslichen Urlaub mit einem Langschwimmbecken und einem Pool mit Whirlpools und Wasserfällen.

De ruime kamers van het Krabi Aquamarine Resort zijn gebouwd rondom het zwembad, zodat u vanuit uw kamer direct toegang hebt tot het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im Krabi Aquamarine Resort sind rund um den Pool gebaut, so dass Sie direkt von Ihrer Haustür zum Pool gelangen.

Het 5-sterren Anastasia Resort Spa is een accommodatie aan het strand, in de buurt van Nea Skioni. Het biedt een groot zwembad, een wellnesscentrum, een buffetrestaurant en een bar aan het zwembad.
Direkt am Strand, in der Nähe von Nea Skioni begrüßt Sie das 5-Sterne Anastasia Resort Spa mit einem großen Pool, einem Wellnesscenter, einem Buffetrestaurant und einer Poolbar.

Het Ras Michamvi Beach Resort heeft 2 privézandstranden, een zwembad, een bar bij het zwembad en een restaurant bovenop een klif met een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en het koraalrif.
Das Resort Ras Michamvi Beach bietet 2 eigene Sandstrände, einen Pool, eine Poolbar und ein auf einer Klippe gelegenes Restaurant mit Panoramablick auf den Indischen Ozean und das Korallenriff.

Het olympische zwembad van het resort is een ideale plek om te ontspannen. Fitnessliefhebbers kunnen naast het zwembad sporten in de moderne fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht im Resort auch der Pool mit olympischen Maßen. Gleich neben dem Pool trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

Het Atrium Platinum Resort heeft 2 themarestaurants aan het zwembad met een prachtig uitzicht op zee, het zwembad en de mooie tuinen.
In den 2 thematischen Restaurants am Pool des Atrium Platinum Resorts genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Meer, den offenen Pool und die wunderschönen Gärten.