Vertaling van "zwembad het pension " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad van Pension St. Urban is geopend van half april tot half september, afhankelijk van het weer.
Der Swimmingpool der St. Urban Pension ist je nach Witterung von Mitte April bis Mitte September geöffnet.

Andrea Pansio beschikt over een luchtige, groene tuin met een zwembad. Het pension heeft een centrale ligging in Balatonfüred, op 500 meter van het strand van het Balatonmeer.
Mit einem Swimmingpool in einem großzügigen, grünen Garten erwartet Sie das zentral gelegene Andrea Pansio in Balatonfüred, nur 500 m vom Strand am Plattensee entfernt.

Gasten kunnen genieten van Marokkaanse gerechten en zeevruchten op het terras naast het zwembad van pension Les Cyprès.
Im Gästehaus Les Cyprès genießen Sie marokkanische Küche und Meeresfrüchte auf der Terrasse am Pool.

Kasbah Restaurant Amazir beschikt over accommodatie met airconditioning en een zwembad. Het pension ligt in een oase van palmbomen te midden van de Todghakloof.
Diese klimatisierte Unterkunft empfängt Sie mit einem Pool in der Palmenoase der Todraschlucht.

Het wordt omgeven door een bergachtig terrein met appel-, peren- en walnotenbomen en beschikt over een zwembad. Het pension biedt een verscheidenheid aan activiteiten, zoals het vervaardigen van kunst voor in huis en keramiek.
Umgeben von einem bergigen Gelände mit Apfel-, Birnen- und Walnussbäumen verfügt es über einen Swimmingpool und bietet eine Vielzahl an Aktivitäten wie das eigenhändige Anfertigen von Kunstobjekten aus Haushaltsgegenständen und Keramik.

Als gast van dit pension geniet u van gratis toegang tot het openbare zwembad van Seeboden en het zwembad Drautalperle in Spittal.
Als Gast der Pension Oberwinkler genießen Sie freien Zugang zum örtlichen Schwimmbad sowie zum Bad Drautalperle in Spittal.

Pension Sonnenhof ligt op 5 minuten lopen van het zwembad Alpin. Gasten van het pension krijgen korting op de toegang tot het zwembad en op massages.
Vom Sonnenhof Pension gehen Sie 5 Minuten zum Alpinpool, wo Sie Ermäßigungen auf den Pool und Massagen erhalten.

Pension Kuželka ligt op een heuvel in Dřevěnice, op 9 km van de Prachov-rotsen in het beschermde gebied van Český ráj. Het pension biedt een seizoensgebonden zwembad, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Die Pension Kuželka in Dřevěnice genießt eine Hügellage und ist 9 km von dem Felsengebiet Prachovské skály im Naturschutzgebiet Český ráj entfernt. Sie bietet einen saisonalen Pool sowie kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Blue Pension ligt in Svoboda nad Úpou, op 15 minuten rijden van het skigebied Pec pod Snezkou. Het pension biedt een zwembad en een sauna.
Die Blue Pension In Svoboda nad Úpou liegt nur 15 Autominuten vom Skigebiet Pec pod Sněžkou entfernt und bietet Ihnen einen Pool sowie eine Sauna.

La Pension Guest House beschikt ook over een groot zwembad en een sauna.
Das La Pension Guest House bietet auch einen großen Pool und eine Sauna.