Vertaling van "zwembad genieten van gerechten uit de anatolische en egeïsche " (Nederlands → Duits) :

U kunt zowel binnen als buiten op het terras bij het zwembad genieten van gerechten uit de Anatolische en Egeïsche keuken.
Anatolische und ägäische Küche können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse am Pool genießen.

U kunt ook eten bij The Sundeck, waar u naast het zwembad kunt genieten van verse, lichte gerechten uit het restaurant RH.
Speisen Sie abends am Pool im The Sundeck, wo Sie frische, leichte Speisen aus dem Restaurant RH genießen können.

Ga ook eens naar het restaurant om te genieten van eersteklas gerechten uit Galway. Het recreatiecentrum van het Clayton Hotel biedt een zwembad, sauna en stoomkamer.
Im Freizeitbereich des Clayton Hotels finden Sie einen Swimmingpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Das Restaurant Zen hingegen verwöhnt Sie mit traditionellen japanischen und thailändischen Gerichten, während das am Pool gelegene The Carriage House Ihnen leichte Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Restaurant Senzo serveert gerechten uit de Andes en in bar Senzo bij het zwembad kunt u genieten van cocktails.
Das Restaurant Senzo serviert Ihnen Spezialitäten aus den Anden. Die Bar Senzo lockt mit Cocktails am Swimmingpool.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op het zwembad en de tuin. U kunt er genieten van een selectie moderne gerechten.
Genießen Sie eine Auswahl an modernen Gerichten im Restaurant des Hotels.

In restaurant La Veranda kunt u genieten van klassiek Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de regio Piemonte. Peperoncino ligt naast het zwembad en biedt lichte maaltijden en snacks.
Das Restaurant La Veranda lockt mit piemontesischer Küche und italienischen Klassikern. Das Peperoncino am Pool serviert Ihnen leichte Mahlzeiten und Snacks.

Zonder zelfs maar het Aegean Sky Hotel-Suites uit te stappen, kunt u genieten van Griekse gerechten in het restaurant, of uzelf vermaken met een drankje en een hapje aan de bar bij het zwembad.
Ohne das Aegean Sky Hotel - Suites überhaupt verlassen zu müssen, genießen Sie hier griechische Küche im Restaurant oder vergnügen sich bei einem Drink oder Imbiss an der Poolbar.

Op het terras bij het zwembad van Protea Hotel Durbanville kunt u genieten van pizza's uit de houtoven. Het restaurant serveert tal van gerechten en in de bar-lounge kunt u ontspannen met een drankje.
Das Protea Hotel Durbanville serviert auf der Poolterrasse Holzofenpizza. Das Restaurant reicht eine Auswahl an Speisen. Die Gäste können sich entspannen und einen Drink in der Barlounge genießen.

Park Hotel Terme Mediterraneo heeft een restaurant aan het zwembad, waar u kunt genieten van lokale gerechten en specialiteiten uit de Italiaanse keuken.
Das Park Hotel verfügt über ein Restaurant am Pool mit Gerichten aus der Region und Spezialitäten der italienischen Küche.