Vertaling van "zwembad gelegen en serveert " (Nederlands → Duits) :

De Nomad Bistro is naast het zwembad gelegen en serveert een scala aan Aziatische en Westerse gerechten.
Das The Nomad Bistro neben dem Pool empfängt Sie mit verschiedenen asiatischen und westlichen Gerichten.

De aan het zwembad gelegen Allezboo Bar Grill heeft een open keuken en serveert pizza's uit een houtoven.
Mit einer Show-Küche bietet die am Pool gelegene Allezboo Bar Grill Pizza aus dem Holzofen und Strand-Barbecues.

Het grote zwembad wordt omgeven door weelderig groen. Gasten kunnen ontspannen in de bar bij het zwembad. Deze bar serveert drankjes en koffie.
Der große Swimmingpool befindet sich in einer üppigen Grünanlage. Entspannen Sie an der Poolbar bei Getränken und Kaffee.

Het beschikt over een gezellige bar en een zwembad gelegen in een tropische tuin.
Eine gemütliche Bar und ein Pool in einem tropischen Garten laden zum Entspannen ein.

De Admiraliteit heeft het hele jaar door een verwarmd zwembad, gelegen in uitgestrekte tuinen met een directe toegang tot het strand.
Das Admirality bietet Ihnen einen ganzjährig beheizten Pool in einem weitläufigen Gärten und einen direkten Zugang zum Strand.

Hotel Maria Rosaria is een charmant hotelcomplex met een eigen tuin en zwembad, gelegen op 100 meter van het oude stadscentrum van Orosei.
Dieser Hotelkomplex erwartet Sie mit eigenem Garten und einem Swimmingpool nur 100 m vom Zentrum von Orosei entfernt.

U kunt trainen in de StayFit Gym, waar zich de modernste cardioapparatuur met lcd-touchscreens bevinden, of u kunt ontspannen bij het buitenzwembad en bij de in het zwembad gelegen bar. De fitnessruimte is 24 uur per dag geopend.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter StayFit, in dem Sie die modernsten Kardiogeräte mit LCD-Touchscreens erwarten, oder entspannen Sie sich am Außenpool und an der Poolbar im Wasser.

Het restaurant is naast het zwembad gelegen en kijkt prachtig uit op de bergen.
Am Pool lädt das Restaurant mit schöner Aussicht auf die Berglandschaft zu einem Besuch ein.

Tot de overige eetgelegenheden behoren snacks bij het aan het zwembad gelegen Palm Grove, sandwiches bij de Deli Snack en Afternoon tea bij de Atrium Lounge.
Snacks erhalten Sie am Pool im Palm Grove, Sandwiches werden im Deli Snack angeboten und Ihren Nachmittagstee genießen Sie in der Atrium Lounge.

Het traditionele Les écuries du Fournel is gevestigd in een natuurstenen gebouw met een gedeeld zwembad, gelegen in Saint-Lattier.
Das traditionelle, aus Stein erbaute Les écuries du Fournel begrüßt Sie in Saint-Lattier und verfügt über einen Gemeinschaftspool.