Vertaling van "zwembad familie " (Nederlands → Duits) :

Ruime vergaderzalen voor uw zakelijke seminars, een inrichting geïnspireerd op de grote Franse schrijvers, gratis WiFi, restaurant met terras bij het zwembad, Familie kamers, gratis parkeerterrein: dit Mercure hotel is ideaal voor vakantiegangers.
Große Tagungsräume für Ihre Geschäftsseminare, Design inspiriert von den großen französischen Schriftstellern, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse am Pool, Familienzimmer, kostenlose Außenparkplätze, unmittelbare Nähe zur Straßenbahn.

Club Cherry Hotel Family Suites is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Turgutreis (Bodrum) met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een restaurant aan het zwembad.
Club Cherry Hotel Family Suites ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Bodrum (Turgutreis) suchen.

Esperides Beach Family Resort ligt bij het congrescentrum in Faliraki en is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Rhodos met een privéstrand en een buffetrestaurant aan het zwembad.
Dieses Hotel für Familien in Rhodos bietet den Gästen ein Buffet-Restaurant am Pool und einen Privatstrand. Esperides Beach Family Resort liegt in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum in Faliraki und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Hanging Rock Family Motel beschikt over een door zonne-energie verwarmd zwembad en bbq-faciliteiten.
Das Hanging Rock Family Motel verfügt über einen solarbeheizten Pool und Grillplatz.

Gasten kunnen genieten van het adembenemende uitzicht, het zwembad, de avontuurlijke paden in de regio en de persoonlijke service van de familie Sagi.
Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht, den Pool, die Erlebnispfade der Region sowie den persönlichen Service der Familie Sagi.

Gasten kunnen een ontspannende massage boeken in de spa van het Crystal Family Resort, die ook beschikt over een overdekt zwembad, een Turks bad en een sauna.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage im Crystal Family Resort Spa, das auch einen Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna bietet.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Nur 700 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand Kumkoy entfernt bietet Ihnen der Prime Family Club einen Garten, in dem sich ein Außenpool mit 2 Rutschen und einer Poolbar befindet.

Onze 114 kamers met het nieuwe ibis beddengoed bestaan onder meer uit Familie kamers ontworpen met oog voor eigentijds comfort, vergaderruimte, restaurant, ontspannende loungebar en zwembad voor volwassenen en kinderen. Dus een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
114 Zimmer mit neuen ibis Betten, darunter komfortable, moderne Familienzimmer, Tagungsraum, Restaurant, entspannende Lounge Bar und Pool für Erwachsene sowie Kinder.

De Celsius Bar ligt aan het zwembad en wordt omringd door tropische tuinen. Dit creëert de perfecte sfeer om te ontspannen met een drankje in de middag en om te relaxen met vrienden en familie gedurende de dag of de avond.
Die Celsius Bar am Pool und umgeben von tropischen Gärten bietet das perfekte Ambiente für einen entspannten Drink am Nachmittag und zum Abschalten mit Freunden oder der Familie tagsüber oder am Abend.

Familie suite met 1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden Executive suite met uitzicht op het zwembad of de tuin, met kingsize bed + aparte tweepersoonsslaapkamer, 2 badkamers, gratis WiFi, minibar, haardroger, persoonlijke kluis
Familiensuite mit 1 Kingsize-Bett und 2 Twin-Betten Executive-Suite mit Blick auf den Pool oder den Garten, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Schlafzimmer mit Twin-Betten, 2 Bädern, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar, Haartrockner sowie eigenem Safe