Vertaling van "zwembad en wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterren Anastasia Resort Spa is een accommodatie aan het strand, in de buurt van Nea Skioni. Het biedt een groot zwembad, een wellnesscentrum, een buffetrestaurant en een bar aan het zwembad.
Direkt am Strand, in der Nähe von Nea Skioni begrüßt Sie das 5-Sterne Anastasia Resort Spa mit einem großen Pool, einem Wellnesscenter, einem Buffetrestaurant und einer Poolbar.

De Puyuhuapi Lodge Spa heeft warmwaterbronnen in Puerto Aisén en beschikt over een thermaal zwembad, een wellnesscentrum en een gastronomisch restaurant.
Die Puyuhuapi Lodge Spa in Puerto Aisén bietet Ihnen heiße Quellen sowie einen Thermal-Außenpool, ein Spa und ein Gourmetrestaurant.

Het heeft een zwembad, een wellnesscentrum en 2 restaurants.
Nur 20 Meter vom Strand entfernt erwarten Sie ein Swimmingpool, ein Wellnesscenter und 2 Restaurants.

Het beschikt over een designinterieur, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum en een restaurant op het terrein.
Es bietet eine Designereinrichtung, einen Innenpool, ein Wellnesscenter und ein eigenes Restaurant.

Het heeft een zwembad en wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen Pool und ein Wellnesscenter.

Gasten krijgen korting voor het zwembad- en wellnesscentrum Aqua Salza, 200 meter verderop.
Als Gast des Gästehauses Sunkler genießen Sie attraktive Ermäßigungen im 200 m entfernten Pool- und Wellnesscenter Aqua Salza.

Het hotel beschikt over een zwembad, een wellnesscentrum en een excursiebalie.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, ein Spa und einen Tourenschalter.

Het 4-sterrenhotel Kaisers Tanne in het Zwarte Woud in Breitnau heeft een elegant zwembad- en wellnesscentrum, een gezellig restaurant met lounge en een ruime tuin met een kinderspeelplaats.
Dieses 4-Sterne Schwarzwald-Hotel in Breitnau verfügt über einen eleganten Pool- und Spa-Bereich, ein gemütliches Restaurant und eine Lounge sowie einen großen Garten mit Kinderspielplatz.

Alle gasten van Villa Glavić kunnen gebruikmaken van de voorzieningen van het Grand Villa Argentina, waaronder een privéstrand, een buitenzwembad met zout water, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum, een fitnessruimte, een café, een restaurant, een loungebar en het ruime terras van het restaurant.
Die Einrichtungen des Grand Villa Argentina, die allen Gästen des Glavić zur Verfügung stehen, umfassen einen Privatstrand, einen Außen-Meerwasserpool, einen Innenpool, ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum, ein Café, ein Restaurant, eine Loungebar sowie ein großes Restaurant mit einer Terrasse.

Gasten krijgen korting bij het zwembad en wellnesscentrum LILO, op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Im Businessbereich können Sie einige wichtige Arbeiten erledigen. Sie profitieren von einer Preisermäßigung im LILO Swimmingpool und Wellnesscenter, 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.