Traduction de «zwembad en uitzicht op bellagio » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Menaggio ligt aan de oever van het Comomeer, naast de veerhaven voor boottochten over het meer. Het hotel biedt een verwarmd zwembad en uitzicht op Bellagio.
Am Ufer des Comer Sees und direkt neben dem Fährhafen für Bootsfahrten über den See bietet das Grand Hotel Menaggio einen beheizten Pool und Blick auf Bellagio.

Deze prachtige villa ligt in de stad Arrieta in het noorden van Lanzarote en biedt een eigen zwembad en uitzicht op zee. De villa ligt dicht bij het centrum en is volledig uitgerust met 3 slaapkamers, 2 badkamers, een terras met uitzicht op zee en een eigen zwembad.
Schöne Villa mit privatem Pool und Meerblick in der Stadt Arrieta im Norden von Lanzarote. Die Villa ist komplett ausgestattet und bietet 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine Terrasse mit Meerblick und einen privaten Pool.

Het hotel beschikt over een zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee, een ontvangsthal en een bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool mit Aussicht über die Ägäis sowie eine Lobby und eine Poolbar.

De villa beschikt over een zwembad met uitzicht op zee dat het hele jaar door toegankelijk is. Het zwembad is verwarmd tot 28 graden en het is van oktober tot mei overdekt.
Die Villa verfügt über einen Pool mit Meerblick, der ganzjährig zugänglich ist. Er ist 28 Grad warm und von Oktober bis Mai zugedeckt.

Santa Maria Village ligt in Adámas, op slechts 300 meter van het Papikinou-strand, en heeft een zwembad met een bubbelbad en een snackbar bij het zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Santa Maria Village liegt in Adamas, nur 300 m vom Strand Papikinou und verfügt über einen Pool mit Whirlpool und eine Snackbar am Pool mit Aussicht auf die Ägäis.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en in de snackbar aan het zwembad met uitzicht op zee kunt u genieten van een drankje of een traditionele maaltijd.
Sie können auf den Liegestühlen am Pool entspannen oder an der Snackbar am Pool bei Meerblick ein Getränk oder eine traditionelle Mahlzeit genießen.

Hotel Britannia Excelsior ligt op slechts 50 meter van de aanlegsteiger van Cadenabbia. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een prachtig uitzicht op Bellagio.
Nur 50 m von der Anlegestelle Cadenabbia entfernt stehen Ihnen im Britannia Excelsior kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Entspannen Sie sich am Pool oder genießen Sie einen Drink an der Poolbar mit Aussicht auf die Ägäis.

Geniet van het uitzicht op Bellagio en Varenna aan de overzijde van het meer.
Freuen Sie sich auf die Aussicht über den See auf Bellagio und Varenna.

La Darsena ligt aan de oever van het Comomeer, op 150 meter van het centrum van Tremezzo, en het biedt uitzicht op Bellagio en de berg Grigna.
Das La Darsena begrüßt Sie am Ufer des Comer Sees, 150 m vom Zentrum von Tremezzo entfernt und mit Aussicht auf Bellagio und das Grigna-Gebirge.