Vertaling van "zwembad en tennisbaan " (Nederlands → Duits) :

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Das Gutshaus mit 17 Zimmern und Suiten liegt in der Nähe von Weingütern, Restaurants, Cafés und Freizeitmöglichkeiten und ist mit seinen großen Zimmern und Suiten sowie Restaurant, Weinkeller, Lounge, Kaminzimmer, Wintergarten, Pool, Sonnendeck, Tennisplatz und Laube am See perfekt für einen längeren Besuch in der Gegend.

Er is een hypermodern fitnesscentrum, spa, yogaruimte, zwembad en tennisbaan.
Topmodernes Fitnessstudio, Spa, Yogaraum, Pool und Tennisplatz.

U kunt kiezen uit kamers met uitzicht op het zwembad, de tennisbaan of het bosrijke park.
Wählen Sie aus Zimmern mit Blick auf den Pool, die Tennisplätze oder den baumbestandenen Park.

Het hotel is voorzien van een fitnessruimte, een zwembad, spa, sauna, tennisbaan, dakterras, lounge, bioscoop, privé-eetzaal en vergaderzalen.
Es verfügt über Fitnessraum, Pool, Spa, Sauna, Tennisplatz, Garten auf der Dachterrasse, Aufenthaltsraum, Kino sowie private Speise- und Konferenzräume.

In dit moderne hotel, omgeven door een groot groen park, kunt helemaal tot rust komen op het terras, bij het zwembad of op de tennisbaan.
Eingebettet in einen großen grünen Park können Sie in dieser modernen Anlage entspannende Momente auf der Terrasse, am Pool oder auf dem Tennisplatz genießen.

Ontspan in het hart van een rustig park alleen, met z'n tweeën of met uw gezin: massage, fitness, hamam, sauna, zwembad, tennisbaan.
Entspannen Sie allein, zu zweit oder mit der Familie im Herzen eines ruhigen Parks: Massageraum, Fitnessstudio, Hamam, Sauna, Pool und Tennisplatz.

Gratis WiFi in alle hotelruimtes, twee restaurants, waaronder Italiaans casual, een bar, een spa, zwembad, tennisbaan, beachvolleybalveld, een kinderclub en een speeltuin.
Kostenloser WIFI-Zugang in allen Hotelbereichen, zwei Restaurants, darunter ein italienisches mit ungezwungener Atmosphäre, Bar, Spa, Pool, Tennisplatz, Beachvolleyballplatz, Kids Club und Spielplatz.

Boek één van de 62 ruime kamers met airconditioning en geniet van de groene omgeving van het hotel. Wij beschikken over een tennisbaan, zwembad, gratis beveiligde parkeergelegenheid, restaurant met terras en vergaderzalen voor uw conferenties.
Das im Grünen gelegene Hotel bietet 62 klimatisierte Zimmer, einen Tennisplatz, einen Pool, einen kostenlosen, bewachten Parkplatz, ein Restaurant mit Terrasse sowie Tagungsräume für Ihre Seminare und Konferenzen.

5 vergaderruimten (60 personen) die elk zijn voorzien van geïntegreerde schermen en gratis WiFi, eigen parkeergarage, tennisbaan, zwembad: het Mercure is ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Mercure de Cavaillon Les Portes du Luberon ist ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen. Es bietet Pool, Tennisplatz und WIFI in allen Zimmern.