Traduction de «zwembad en spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 429 elegante kamers, een fitnesscentrum en een verwarmd zwembad met spafaciliteiten, en fantastische restaurants en bars.
Zusätzlich zu seinen 429 eleganten Zimmern verfügt es über ein Fitnesscenter, einen beheizten Pool und ein Spa sowie über mehrere hochwertige Restaurants und Bars.

Bij Liliowe Turnie vindt u een apart gebouw met een zwembad en spafaciliteiten.
Im Liliowe Turnie finden Sie ein separates Gebäude mit einem Pool und Spa-Einrichtungen.

Dit kasteel dateert uit de 17e eeuw en biedt een gastronomisch restaurant, een zwembad, en spafaciliteiten.
Diese Burg aus dem 17. Jahrhundert bietet ein Restaurant, einen Swimmingpool und ein Spa.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwembad, de spafaciliteiten en het fitnesscentrum van het Grand Hotel du Lac.
Den Pool und die Wellnesseinrichtungen, einschließlich dem Fitnesscenter, nutzen Sie im Grand Hotel du Lac kostenlos.

Astoreca is gevestigd in een prachtig historisch gebouw, en biedt elegante zonneterrassen met een panoramisch uitzicht op de baai, een overdekt zwembad en spafaciliteiten in Valparaiso.
Das Astoreca befindet sich in einem zauberhaften historischen Gebäude und verwöhnt Sie mit eleganten Sonnenterrassen mit Panoramablick auf die Bucht, einem Innenpool und einem Wellnessbereich in Valparaiso.

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden, een kinderbad, een overdekt zwembad en spafaciliteiten.
Zu den weiteren Vorzügen gehören 2 Außenpools, ein Kinderbecken, ein Innenpool sowie Wellnesseinrichtungen.

Het biedt een rustige, parkachtige omgeving met een overdekt zwembad en spafaciliteiten. De luchthaven Charles de Gaulle ligt op slechts 20 minuten rijden.
Es liegt nur 20 Minuten vom Flughafen Charles de Gaulle entfernt und bietet einen schönen, ruhigen Park, einen Innenpool und einen Wellnessbereich.

Dit prachtige hotel heeft 3 restaurants, een zwembad en spafaciliteiten.
Es erwarten Sie 3 Restaurants, ein Pool und Wellnesseinrichtungen.

Dit hotel is idyllisch gelegen in een prachtig groen landschap in het natuurpark Oberpfälzer Walt in het oosten van Beieren. Het heeft een zwembad, uitstekende spafaciliteiten en gezellige kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel ist idyllisch in der wunderschönen Landschaft des Naturparks Oberpfälzer Wald in Ostbayern gelegen. Es verfügt über einen Pool, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Aphrodite Hills Holiday Residences ligt 20 km van Paphos Stad en is een complex met moderne appartementen en villa's, een overdekt zwembad en spafaciliteiten.
In einem Umkreis von 20 km um die Stadt Paphos erwarten Sie die Aphrodite Hills Holiday Residences. Der Komplex umfasst moderne Apartments und Villen sowie einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen.