Traduction de «zwembad en serveren » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursbar en het restaurant bevinden zich bij het zwembad en serveren verfrissende drankjes, tal van lokale gerechten en de beste Italiaanse wijnen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die 24-Stunden-Bar und das Restaurant am Pool mit erfrischenden Getränken und den besten italienischen Weinen sowie einer großen Auswahl an lokalen Gerichten.

Op loopafstand vindt u het centrum van Alvor, waar zich veel restaurants bevinden die verse vis serveren. Na een duik in het zwembad kunt u de douche naast het zwembad gebruiken en op een ligstoel ontspannen.
Nach einem erfrischenden Bad können Sie die Dusche am Pool nutzen und anschließend auf einer Sonnenliege entspannen.

U kunt een duik nemen in het zwembad van het complex, waar barmedewerkers drankjes en snacks serveren aan gasten die ontspannen bij het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool des Komplexes. Die Mitarbeiter der Bar servieren Ihnen Getränke und Snacks, während Sie sich am Pool entspannen.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen, beschikt over een zwembad met een terras met ligstoelen en heeft een snackbar bij het zwembad, die het ontbijt kan serveren.
Inmitten von Gärten bietet es Ihnen einen Pool mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und eine Snackbar am Poll, die Ihnen auf Wunsch ein Frühstück serviert.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Das Resort verfügt außerdem über eine Reihe von Poolbars, die Ihnen tagsüber leichte Mahlzeiten und Getränke servieren.

Naast het zwembad serveren La Strada en L'Oasis mediterrane gerechten.
Neben dem Pool servieren Ihnen darüber hinaus sowohl das La Strada als auch das L'Oasis mediterrane Gerichte.

En verder zijn er 3 bars die verse sappen en cocktails serveren, 1 in de lobby, 1 bij het zwembad en 1 op het strand.
In den 3 Bars - in der Lobby, am Pool und am Strand - erhalten Sie frische Säfte und Cocktails.

De 3 restaurants serveren mediterrane en traditioneel Griekse gerechten in een charmante setting bij het zwembad of de zee.
Die 3 Restaurants in reizvoller Lage am Pool und Meer servieren Ihnen Gerichte der mediterranen Küche und traditionelle Spezialitäten der griechischen Küche.

De bar naast het zwembad en de bar aan het strand serveren koele cocktails, drankjes, snacks en bijzondere ijsjes.
Erfrischende Cocktails, Drinks, Snacks sowie Eisspezialitäten erhalten Sie am Pool und in der Strandbar.

De 2 restaurants naast het zwembad serveren traditionele en internationale gerechten.
In den beiden an den Pools gelegenen Restaurants genießen Sie Gerichte der traditionellen und der internationalen Küche.