Traduction de «zwembad en massageruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Wellness-faciliteiten zijn het overdekte zwembad, 3 massageruimtes, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, een Finse sauna, een tepidarium, een sanarium, een massagestoel en een tropische douche.
Ebenso entspannen Sie hier im Wellnesscenter. Dazu gehören ein Innenpool, 3 Massageräume, separate Saunen für Damen und Herren, eine finnische Sauna, ein Tepidarium, ein Sanarium, ein Massagesessel und eine tropische Dusche.

Het beschikt over een clubhuis met een overdekt en verwarmd zwembad, een massageruimte, een hot tub en een fitnesscentrum.
Es verfügt über ein Clubhaus mit einem beheizten Innenpool, einen Massageraum, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

De spa van het hotel is uitgerust met een tal van faciliteiten, zoals sauna's, een bubbelbad, een zwembad en massageruimtes.
Im Wellnessbereich des Hotels stehen zahlreiche Einrichtungen und Services für Sie zur Verfügung, darunter Saunen, ein Whirlpool, ein Swimmingpool und Massageräume.

La Villa Mandarine ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rabat en is gevestigd in een sinaasappelboomgaard. Het hotel biedt een buitenzwembad, een verwarmd zwembad, een massageruimte en een hamam.
Dieses Gästehaus liegt in einem Orangenhain, nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Rabat entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Swimmingpool, einen Massageraum und einen Hamam.

Er zijn ook een restaurant en een zwembad met verwarmd zeewater en een koepel die gedeeltelijk kan worden geopend. In het hotel vindt u bovendien een sauna, een massageruimte en er zijn schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar.
Unter dem gleichen Dach befinden sich eine Sauna, ein Massageraum und ein Raum für Kosmetikbehandlungen.

Gasten kunnen ontspannen in de wellness ruimte van het Kucukyali Elite Hotel. Het beschikt over een overdekt zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een massageruimte.
Sie können im Wellness-Bereich des Kucukyali Elite Hotel entspannen, der ein Hallenbad, ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Massageraum bietet.

Massageruimtes en een overdekt zwembad zijn te vinden in de spa van het hotel.
Das hoteleigene Spa beinhaltet Massageräume und einen Innenpool.

Deze accommodatie in art-decostijl bevindt zich op 10 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en beschikt over een zwembad en een spa met een hamam, een hot tub en een massageruimte.
Diese Unterkunft im Art-Déco-Stil liegt nur 10 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna entfernt. Sie bietet einen Swimmingpool und einen Wellnessbereich mit einem Hamam, einem Whirlpool und einem Massageraum.

Het Railay Viewpoint Resort ligt aan het strand van Railay in Krabi. Dit resort is omringd met weelderige tuinen en heeft een massageruimte, een zwembad en kamers met een balkon.
Am Railay Beach in Krabi erwartet Sie dieses Resort umgeben von einer herrlichen Gartenanlage und bietet einen Massageraum, einen Swimmingpool sowie Zimmer mit Balkon.

Het Bliss Hotel Wellness heeft een eigen wellness-/fitnessruimte met een zwembad, een sauna en een massageruimte.
Das Bliss Hotel Wellness verfügt über einen Wellness-/Fitnessbereich mit einem Pool, einer Sauna und einem Massagebereich.