Vertaling van "zwembad en fitnessfaciliteiten heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Avanti ligt op 200 meter van het grote winkelcentrum Královo Pole in Brno, dat een sportcentrum met een zwembad en fitnessfaciliteiten heeft.
Das Avanti Hotel begrüßt Sie 200 Meter von Brünns großem Einkaufszentrum Královo Pole entfernt, das mit einem Sportzentrum mit Schwimmbädern und Fitnessgeräten ausgestattet ist.

Het Aya beschikt over een zonneterras op het dak, een overdekt zwembad en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse auf dem Dach, einen Innenpool und Fitness-Einrichtungen.

Het volledig rookvrije Desmond Hotel beschikt over een overdekt zwembad, moderne fitnessfaciliteiten en volledig uitgeruste business- en conferentiezalen.
Das komplett rauchfreie Desmond Hotel besticht durch einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter sowie komplett ausgestattete Geschäfts- und Konferenzräume.

Er is een groot buitenzwembad met ligstoelen, een bar bij het zwembad en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool mit Sonnenliegen, eine Poolbar und Fitnesseinrichtungen.

Het beschikt over een zwembad, spa, fitnessfaciliteiten en een watersportcentrum.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool, ein Spa, Fitnesseinrichtungen und ein Wassersportzentrum.

U kunt gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Explorer Hotel, dat een sauna, een stoomcabine en fitnessfaciliteiten heeft.
Der Wellnessbereich des Explorer Hotels mit Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräten lädt zum Entspannen und Trainieren ein.

Koel af in het zwembad nadat u heeft genoten van de zon. Hierna kunt u heerlijk ontspannen op het terras aan het zwembad.
Sie bieten Ihnen die Unabhängigkeit eines Urlaubs zur Selbstverpflegung und profitieren gleichzeitig von den Vorteilen der nahegelegenen Einrichtungen des Ferienortes. Nach einem ausführlichen Bad in der Sonne von Lanzarote kühlen Sie sich im Pool des Komplexes ab und entspannen auf der Terrasse am Pool.

Het bevindt zich in een tuin met een zwembad en het heeft een spa, een terras en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool, einen Wellnessbereich, eine Terrasse und ein Restaurant.

Het beschikt over een modern wellnesscentrum en een 12.000 m² groot park met een zwembad. Het restaurant heeft een terras met uitzicht op het Gardameer.
Es bietet ein modernes, kostenloses Wellnesscenter, einen 12.000 m² großen Park mit Swimmingpool sowie ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Gardasee.

Tot de recreatiefaciliteiten van het hotel behoort de moderne K Wellness Health Club, die een fitnessruimte, een zwembad en tennisbanen heeft.
Freizeitmöglichkeiten umfassen das hochmoderne Wellness-Fintesscenter mit Fitnessraum, Infinity-Pool und Tennisplätzen.