Vertaling van "zwembad en buitenactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

Het i-Lollo Lodge ligt op slechts 50 meter van de zandoever van de Krommerivier en op 300 meter van de Indische Oceaan. De accommodatie biedt een zwembad en buitenactiviteiten, zoals kanoën en fietsen.
Die i-Lollo Lodge begrüßt Sie nur 50 m von den Sandstränden des Flusses Kromme und 300 m vom Indischen Ozean entfernt mit einem Swimmingpool und Aktivitäten im Freien, wie Kanufahren und Radfahren.

Het heeft 107 moderne kamers en multifunctionele vergaderruimen. Het is de perfecte locatie voor uw zakenreizen of uw ontspannende korte gezinsreisjes, met een bebost park, een zwembad, een terras en buitenactiviteiten.
Es verfügt über 107 moderne Zimmer und vielseitige Tagungsräume. Ausgezeichnete Adresse für Geschäftsreisen oder Urlaub mit der Familie. Ein bewaldeter Park, Swimmingpool, eine Terrasse und Anlagen für Spiele im Freien bieten perfekte Entspannung.

Hotel Pod Zvičinou bevindt zich op een rustige locatie in het bos in een gebouw dat meer dan 150 jaar oud is. Het biedt een minerale bron achter het hotel en mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, waaronder een seizoensgebonden zwembad en een miniboerderij met pony's, schapen, geiten en ganzen.
Das familiengeführte Hotel Pod Zvičinou begrüßt Sie in ruhiger Lage in einem über 150 Jahre alten Gebäude inmitten von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf eine Mineralquelle hinter dem Hotel und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, unter anderem einen saisonalen Pool und einen kleinen Bauernhof mit Ponys, Schafen, Ziegen und Gänsen.

Er staan ligstoelen bij het zwembad, en in de omgeving van de accommodatie kunt u een breed scala aan buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen of minigolfen.
Liegestühle stehen am Pool bereit und eine breite Palette von Aktivitäten im Freien erwartet Sie in der näheren Umgebung, darunter Wandern, Radfahren oder Minigolf.

Now Sapphire biedt een verscheidenheid aan buitenactiviteiten, waaronder aerobics op het strand en in het zwembad, tennis, eurobungee of watersporten.
Das Now Sapphire bietet eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien, darunter Strand- und Pool-Aerobic, Tennis, Eurobungee oder Wassersportarten.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Het hotel biedt buitenactiviteiten, een zwembad en paardrijmogelijkheden.
Die Umgebung lädt zu zahlreichen Aktivitäten im Freien ein. Ein Pool und die Gelegenheit zum Reiten sind auch vorhanden.

Gîte Lammer bevindt zich op 11 km van treinstation Sélestat. Gasten kunnen genieten van de nabijgelegen buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, paardrijden, vissen en tennissen, Een openbaar zwembad ligt op 5 km van de accommodatie.
Im Gite Lammer trennen Sie 11 km vom Bahnhof Sélestat. Zu den beliebtesten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Radfahren, Reiten, Angeln und Tennis. ein öffentlicher Swimmingpool befindet sich 5 km von der Unterkunft entfernt.

In de omgeving kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en padel-tennissen. Er is ook een openbaar zwembad in de buurt.
In der Umgebung gibt es Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern oder Paddle-Tennis. Außerdem finden Sie in der Nähe ein öffentliches Schwimmbad.

Camping la Pinède ligt tussen de Alpen en de Provence, onder de kliffen van het natuurpark Vercors. Het beschikt over buitenactiviteiten, een zwembad en elf hectare grond.
Das Camping la Pinède begrüßt Sie zwischen den Alpen und der Provence, unter den Klippen des Naturparks Vercors. Freuen Sie sich auf Aktivitäten im Freien, einen Swimmingpool und elf Hektar Land.