Vertaling van "zwembad en alle " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook op het terras bij het zwembad dineren en in de all-inclusive bar bij het zwembad van een drankje genieten.
Zum Speisen lädt auch die Terrasse am Pool ein. Eisspezialitäten erhalten Sie an der All-inclusive-Poolbar.

Neige et Roc combineert een authentieke stijl met uitstekend modern comfort en biedt alle ingrediënten voor een plezierig en ontspannend verblijf: verfijnde traditionele Savooise gerechten, comfortabele kamers met een balkon met uitzichten op de vallei en bergen, een recreatieruimte met overdekt zwembad, sauna, stoomruimte, jacuzzi, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en massages, een spelletjeskamer (tafelvoetbal, tafeltennis, flipperkast), biljartkamer, een gezellige bar en een grote aangelegde tuin met verwarmd zwembad, tennisbanen en een kinderspeelplaats.
Fachwerkelemente und helles Kiefernholz sorgen für das passende Flair. Authentischer Stil und exzellenter moderner Komfort gehen hier Hand in Hand. Das Neige et Roc verspricht einen gelungenen und erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf raffinierte und traditionelle Küche der Savoyen, komfortable Zimmer mit Balkon mit Tal- und Bergblick, einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schönheitsbehandlungen und Massagen, ein Spielzimmer (Tischfußball, Tischtennis, Flipper), ein Billardzimmer, eine gemütliche Bar und eine große Gartenanlage mit beheiztem Pool, Tennisplätzen und einem Kinderspielplatz.

Alle accommodaties beschikken over een eigen zwembad, of bieden toegang tot een gedeeld zwembad.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Zugang zu einem eigenen oder gemeinschaftlich genutzten Pool.

Het biedt een zwembad omgeven door palmbomen en gratis WiFi in alle ruimtes, waaronder ook het zwembad en het strand.
Freuen Sie sich auf den von Palmen umgebenen Swimmingpool. Im gesamten Hotel einschließlich Pool- und Strandbereich können Sie WLAN nutzen.

Het Albatros Playa complex heeft een gemeenschappelijk zwembad en tuin, alle appartementen hebben een patio die leiden naar het zwembad.
Die Anlage des Albatros Playa Hotels verfügt über einen öffentlichen Pool und Garten.

Alle kamers kijken uit op het zwembad en de appartementen hebben uitzicht op het zwembad of de tuin.
Alle Zimmer verfügen über Poolblick, während Sie in den Apartments Pool- oder Gartenblick genießen.

Sofitel Taba Heights is geïnspireerd op traditionele Egyptische architectuur en is een all-inclusive accommodatie met 2 grote restaurants met thema-buffetten en 7 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad, een zwembad met zeewater, een kinderbad en een hot tub.
Das Sofitel Taba Heights ist von der traditionellen Architektur Ägyptens inspiriert und ist eine All-inclusive-Unterkunft mit 2 geräumigen Restaurants mit Themenbuffets sowie 7 Pools, darunter ein beheizter Pool, ein Meerwasserpool, ein Kinderpool und ein Whirlpool.

Alle suites van Sentido Ixian hebben een aparte slaapkamer, airconditioning en een gemeubileerd terras met uitzicht over de tuin, het zwembad of de Egeïsche Zee.
Alle Suiten mit 1 separaten Schlafzimmer im Sentido Ixian sind klimatisiert und öffnen sich auf eine möblierte Terrasse mit Aussicht auf den Garten, den Pool oder die Ägäis.

Sentido Ixian All Suites ligt aan het strand van Ixiá en beschikt over een zwembad en een restaurant.
Die Sentido Ixian All Suites liegen direkt am Strand von Ixiá und bieten einen Pool sowie ein Restaurant.

Het Promenade Paradiso All Suites heeft een groot zwembad en biedt een breed scala aan faciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten en congressen in de wijk Barra da Tijuca.
Das Promenade Paradiso All Suites liegt im Stadtteil Barra da Tijuca und bietet einen großen Pool und zahlreiche Einrichtungen für geschäftliche Treffen und Tagungen.