Traduction de «zwembad eigen parkeerterrein met camerabewaking en twee » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 83 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar die 24 uur is geopend, een zwembad, eigen parkeerterrein met camerabewaking en twee vergaderzalen (20 personen per zaal).
Das Hotel bietet 83 Zimmer mit Klimaanlage, Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, Swimmingpool, Parkplätze mit Videoüberwachung und zwei Konferenzräume (für je 20 Personen).

Het hotel beschikt over een zwembad en eigen parkeerterrein (gratis)
Swimmingpool und kostenloser privater Parkplatz im Freien

Een zwembad met zomerterras en een gratis eigen parkeerterrein zijn ook beschikbaar.
Ein Pool mit Sommerterrasse und ein kostenloser Parkplatz stehen ebenfalls zur Verfügung.

Dit budgethotel met 70 kamers heeft een eigen zwembad, terras, parkeerterrein, wasfaciliteiten, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen betaling).
Dieses günstige Hotel mit 70 Zimmern verfügt über einen Swimmingpool, Sitzplätze im Außenbereich, sichere Parkmöglichkeiten, einen internen Wäscheservice für Gäste, Flachbild-TV und kostenpflichtiges WIFI.

Gasten beschikken over een verwarmd zwembad (open van april tot eind oktober), een restaurant en bar, een speeltuin, een kleine supermarkt en een afgesloten eigen parkeerterrein.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool (geöffnet von April bis Ende Oktober), ein Restaurant und Bar, einen Kinderspielplatz, einen kleinen Supermarkt und einen geschlossenen Privatparkplatz.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis-zwembad of op de tuinen van het resort. 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden Deze prachtig ingerichte kamer heeft twee tweepersoonsbedden, een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis zwembad of op de tuinen van het resort Standard'-kamer, 1 kingsize bed en uitzicht op golfbaan Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Prachtig uitzicht op de Palm Meadows-golfbaan.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein Kingsize-Bett sowie über ein eigenes Badezimmer mit Wanne und Duschwand und bietet einen herrlichen Blick auf den Swimmingpool bzw. den Garten Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer verfügt über zwei Doppelbetten sowie über ein eigenes Bad mit Wanne und Duschwand und bietet einen herrlichen Blick auf den Swimmingpool bzw. den Garten Standard-Zimmer, 1 Kingsize-Bett, Blick auf den Golfplatz Dieses wundervoll eingerichtete Zimmer ist mit einem Kingsize-Bett und einem eigenen Badezimmer mit Badewanne mit Duschwand ausgestattet und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Golfplatz Palm Meadows.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Diese Zimmer befinden sich in dem zweistöckigen Gebäude auf der Rückseite des Hotels, bieten einen Parkplatz vor den Zimmern, ein Queensize-Bett, ein Einzelbett und ein eigenes Bad und sind für bis zu 3 Erwachsene geeignet Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Diese Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in der Nähe des großen Swimmingpools und bieten 1 Queensize-Bett und eigenes Bad.

De eigen CitySauna heeft een ecologische en een infraroodsauna, twee Turkse stoombaden, een solarium, een dompelbad en een zwembad.
Der CitySauna in der Unterkunft umfasst eine ökologische und eine Infrarotsauna, zwei türkische Dampfbäder, ein Solarium, ein Tauchbecken und einen Pool.