Traduction de «zwembad dit mooie complex in villastijl bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Dieser schöne Komplex im Stil einer Villa empfängt Sie an der atemberaubenden Panoramaküste der Altstadt mit Aussicht über das Schwarze Meer. Erholsame Momente verspricht der nur 200 m entfernte zentrale Strand.

Het Borgo La Pietraia bevindt zich in Capaccio-Paestum in het Nationaal Park Cilento en beschikt over een zwembad en mooie mediterrane tuinen.
Das Borgo La Pietraia begrüßt Sie in Capaccio-Paestum im Nationalpark Cilento.

U kunt genieten van de eetzaal in jugendstil en het mooie zwembad, dat zich tussen de villa en het meer bevindt.
Freuen Sie sich auch auf den im Jugendstil gestalteten Speisesaal und den schönen Pool, der zwischen der Villa und dem See liegt.

U bevindt zich hier op 2 km afstand van het strand Pescadores Beach en de villa beschikt over een eigen zwembad, omringd door een grasveld en mooie uitzichten.
Den Strand Pescadores erreichen Sie nach 2 km. Diese Villa bietet einen privaten Pool inmitten einer Rasenfläche und schöne Aussicht.

Het bevindt zich aan de rand van het bos en beschikt over een mooie tuin met een zwembad. De kamer in deze privévilla is voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een dvd-speler en een eigen badkamer met een föhn.
Freuen Sie sich auf einen Whirlpool und einen schönen Garten mit Pool. Die Zimmer in dieser privaten Villa verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

De accommodatie wordt omgeven door een betoverend landschap met hoge pijnbomen en kleurrijke bloemen. Het mooie zwembad bevindt zich te midden van prachtige tuinen.
Der wunderschöne Pool liegt inmitten zauberhafter Gärten.

Dit complex heeft een zwembad in de buitenlucht, een zonneterras en mooie villa's met gratis WiFi. Op 5 minuten rijafstand is de plaats Las Terrenas te vinden.
Es bietet einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und hübsche Villen mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 5 Fahrminuten von Las Terrenas entfernt.

Het complex heeft een mooie tuin van 2.000 m² en beschikt over een zwembad en een bibliotheek.
Der Komplex befindet sich in einem schönen 2000 m² großen Garten und verfügt über einen Swimmingpool und eine Bibliothek.

Ze worden omringd door een mooie landschapstuin. Het complex beschikt over een zwembad, een snackbar en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen angelegten Garten, einen Pool, eine Snackbar und ein Restaurant.

Green Hills Hotel heeft een eigen zwembad. Het bevindt zich in het Green Hills Complex in het nieuwe deel van Sozopol, op 2 km van het oude centrum en op 10 minuten lopen van de stranden Harmanite en Kavaci.
Das mit einem eigenen Pool ausgestattete Green Hills Hotel liegt im Green Hills Complex im neuen Teil von Sozopol, 2 km von der Altstadt sowie 10 Gehminuten von den Stränden Harmanite und Kavaci entfernt.