Traduction de «zwembad biedt livemuziek » (Néerlandais → Allemand) :

De bar bij het zwembad biedt livemuziek en een cocktailmenu.
Auf Wunsch nutzen Sie den rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice. An der Poolbar erwarten Sie Livemusik und eine Cocktailkarte.

De bar naast het zwembad biedt de hele dag door hapjes en drankjes en u kunt hier vaak genieten van livemuziek.
Snacks und Getränke werden ganztägig an der Poolbar angeboten. Oft sorgt Livemusik für eine stimmungsvolle Atmosphäre.

De informele bar bij het zwembad serveert lichte maaltijden en cocktails. De bar in de lobby biedt livemuziek en shows.
Die zwanglose Poolbar serviert leichte Gerichte und Cocktails, in der Lobbybar amüsieren Sie sich bei Livemusik und Shows.

Naast 225 kamers, een geweldig restaurant, loungebar met livemuziek, een spa en fitnesscentrum, biedt het hotel ook een prachtig uitzicht, en zelfs het zwembad met bar kijkt uit over de idyllische baai.
Das Haus verfügt über 225 Zimmer, schönes Restaurant, Lounge-Bar mit Live-Musik, wunderbares Spa und Fitnessstudio. Das Hotel bietet überall einen atemberaubenden Ausblick, selbst vom Pool mit Bar ist die idyllische Bucht zu sehen.

Het Diplomatic biedt op zomeravonden een eigen amusementsprogramma met livemuziek. Het heeft een grote loungebar en een terras en tijdens de zomermaanden is ook de bar bij het zwembad geopend.
An Sommerabenden findet im Diplomatic ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik statt. Darüber hinaus erwarten Sie eine große Loungebar, eine Terrasse und eine im Sommer geöffnete Poolbar.

U kunt genieten van livemuziek bij het Franse Steakhouse en Ike's Bistro - Mediterranean Caribbean biedt een ontbijtbuffet en lekker eten in een tropische omgeving bij het zwembad.
Im French Steakhouse speisen Sie bei Livemusik, während Sie sich im Ike's Bistro - Mediterranean Caribbean am Frühstücksbuffet stärken.

Gli Ulivi Grill Pizzeria biedt elke avond livemuziek en er is ook nog een snackbar bij het zwembad.
In der Pizzeria Grill Gli Ulivi genießen Sie jeden Abend Livemusik und auch eine Snackbar am Pool ist vorhanden.

De Kani Ka Pila Grille bij het zwembad is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt elke avond Hawaïaanse livemuziek.
Freuen Sie sich im morgens, mittags und abends geöffneten Restaurant am Pool Kani Ka Pila Grille jeden Abend auf hawaiianische Live-Musik.

Het restaurant biedt een menu met internationale en vegetarische gerechten. Vanuit het restaurant heeft u uitzicht op het zwembad, waar evenementen met livemuziek georganiseerd worden.
Das Restaurant mit Poolblick serviert internationale Küche und vegetarische Gerichte.