Traduction de «zwembad biedt een speciaal gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad biedt een speciaal gedeelte voor kinderen.
Der Pool verfügt auch über einen Bereich für Kinder.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en beschikt over een zwembad met een speciaal gedeelte voor kinderen. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Alessandro heeft een hot tub en een zwembad met een speciaal gedeelte voor kinderen.
Dieser Komplex bietet Ihnen einen Pool mit einem Kinderbereich und einen Whirlpool.

U kunt ontspannen in het zwembad met een speciaal gedeelte voor kinderen, of op het strand, dat bekroond is met een Blauwe Vlag.
Entspannen Sie sich am Pool, zu dem auch ein Bereich für Kinder gehört und an dem Sonnenliegen bereitstehen, oder am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand.

Het zwembad biedt een ondiep gedeelte voor kinderen.
Der Pool verfügt über einen seichten Bereich für Kinder.

Het grootste zwembad biedt een apart gedeelte voor kinderen. Verder is er een speeltuin ingericht in de goed onderhouden tuin van het hotel.
Am Hauptpool gibt es einen Bereich für Kinder und im hoteleigenen gepflegten Garten befindet sich ein Spielplatz.

Het zwembad biedt een ondiep gedeelte voor kinderen en wordt omgeven door tal van ligstoelen en parasols.
Im flachen Bereich des Swimmingpools können Kinder planschen. Er ist umgeben von zahlreichen Liegen und Sonnenschirmen.

De spa van het Villa Pasiega heeft een verwarmd zwembad met 3 verschillende ontspanningsruimtes, 2 bubbelbaden en een speciaal gedeelte voor kinderen.
Das Spa in der Anlage Villa Pasiega verfügt über einen beheizten Pool mit 3 verschiedenen Ruhebereichen, 2 Whirlpools und 1 Kinderbereich.

Er zijn diensten speciaal toegepast op gezinnen, zoals een supermarkt, een zwembad en een terras gedeelte, een tropische tuin en een entertainment team om de jongere gasten bezig te houden.
Außerdem profitieren insbesondere Familien von praktischen Vorzügen wie einem Supermarkt, einer Terrasse mit Pool, einem tropischen Garten und dem Programm der Animateure, bei dem sich vor allem die kleinen Gäste vergnügen.

U vindt hier een fitnessruimte, een biljartkamer en een groot seizoensgebonden zwembad met een bar en een speciaal gedeelte voor kinderen.
Freuen Sie sich auf einen Fitnessbereich, ein Billardzimmer und einen großen, saisonalen Swimmingpool mit Bar und Kinderbecken.