Traduction de «zwembad aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een buitenzwembad met gratis ligstoelen en een bar bij het zwembad. Aparthotel Kamelia Garden - Lili's Apartments beschikt over accommodatie met airconditioning en een balkon.
Das Aparthotel Kamelia Garden - Lili's Apartments erwartet Sie mit kostenlosen Sonnenliegen am Außenpool und einer Poolbar.

Aparthotel Dawn Park beschikt ook over een vrij groot buitenzwembad, een hot tub, hydromassage bedden, een zwembad en speeltuin voor kinderen, een bar bij het zwembad en een spellenkamer.
Im Aparthotel Dawn Park nutzen Sie außerdem kostenfrei einen großen Außenpool, einen Whirlpool, Hydromassage-Betten, ein Kinderbecken sowie einen Spielplatz, eine Pool-Bar und ein Spielezimmer.

Apartamentos Europa ligt op 350 meter van het strand van Blanes en is een aparthotel met tal van recreatieve faciliteiten, zoals een zwembad, een zwembad voor kinderen en een restaurant.
Die Apartmentos Europa, ein Aparthotel, begrüßen Sie nur 350 m vom Strand in Blanes entfernt mit mehreren Freizeiteinrichtungen, darunter ein Pool, ein Kinderbecken und ein Restaurant.

Het Aparthotel Al Lago ligt direct aan de oever van het Lago Maggiore en wordt omringd door een tuin met een zwembad en ligstoelen.
Direkt am Ufer des Lago Maggiore begrüßt Sie das Aparthotel Al Lago inmitten eines Gartens mit einem Pool und Liegestühlen.

De appartementen van het Aparthotel Millor Garden Spa hebben airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad.
Die klimatisierten Apartments im Aparthotel Millor Garden Spa verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Poolbereich.

Het Corvin Lux Aparthotel biedt een wellnesscentrum met een zwembad, sauna's en een fitnessruimte.
Ein Wellnesscenter mit einem Schwimmbad, Saunen und einem Fitnessraum trägt im Gebäudekomplex zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

In het centrum van Oradea ligt het Living In Aparthotel, het eerste appartementencomplex in dit gebied. Het is geopend in april 2008 en ligt dichtbij het Olympisch zwembad van Oradea.
Im Zentrum von Oradea, unweit der Schwimmhalle mit 50-Meter-Becken, erwartet Sie das Living In Aparthotel. Es ist das erste Apartmenthotel in dieser Region und wurde erst im April 2008 eröffnet.

Het Aparthotel Voramar heeft een buffetrestaurant en een café-bar aan het zwembad.
Der Voramar-Komplex verfügt über ein Buffetrestaurant und eine Pool-Cafébar.

Aparthotel Tropic Garden biedt een lounge, een loungebar en een bar aan het zwembad.
Das Aparthotel Tropic Garden bietet eine Lounge, eine Loungebar und eine Poolbar.

Het Aparthotel Broncemar Beach heeft een minisupermarkt, een buffetrestaurant, een bar aan het zwembad en een Ierse pub.
Das Aparthotel Broncemar Beach bietet zudem einen Mini-Supermarkt, ein Buffetrestaurant, eine Poolbar und eine irische Kneipe.