Traduction de «zwarte zee in » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Constanta ligt aan de Zwarte Zee, tegenover het strand en op 5 min. van het oude centrum.
An der Küste des Schwarzen Meeres, direkt gegenüber dem Sandstrand und 5 Minuten von der Altstadt entfernt, empfängt Sie das ibis Constanta mit freundlichem Personal und einladendem Ambiente.

Het hotel beschikt over 739 m² aan multifunctionele vergaderruimten en 1000 m² aan binnenrecreatieruimte en een grote tuin met een prachtig uitzicht over de Zwarte Zee.
Die vielseitigen Tagungsräume auf 739 m², der Innenfreizeitbereich (1000 m²) und ein großer Garten mit Blick auf das Schwarze Meer sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Novotel Trabzon is het eerste internationale hotel in Trabzon. Het hotel bevindt zich aan de Zwarte Zee, naast het World Trade Center, op slechts 5 minuten van de luchthaven en 8 minuten van het stadscentrum.
Das Novotel Trabzon am Schwarzen Meer, das neben dem World Trade Center und nur 5 Min. vom Flughafen und 8 Min. vom Stadtzentrum entfernt liegt, ist das erste internationale Hotel in Trabzon.

Het viersterrenhotel Mercure Sochi Center ligt in het hart van de stad aan de Zwarte Zee.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Sochi Centre liegt im Herzen der Stadt am Schwarzen Meer.

Gunter Seher Hotel ligt op minder dan 100 meter van de kust van de Zwarte Zee in Amasra en biedt een buitenzwembad en een terras met panoramisch uitzicht op zee.
Weniger als 100 m vom Strand vom Schwarzen Meer in Amasra entfernt bietet Ihnen das Gunter Seher Hotel einen Außenpool und eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Diapolis ligt aan de kust van Akcakoca-stad, direct aan de Zwarte Zee.
Das Diapolis Hotel liegt an der Küste von Akcakoca Stadt, direkt am Schwarzen Meer.

Het Park Mandalin Hotel bevindt zich op nog geen 2 km van de riviermonding in de Zwarte Zee en op 40 minuten rijden van Sile, een ander klein plaatsje aan de Zwarte Zee.
Das Park Mandalin Hotel liegt weniger als 2 km von der Mündung des Flusses ins Schwarze Meer entfernt. Rund 40 Fahrminuten trennen Sie vom Schwarzmeerbadeort Şile.

Sunny Bay Hotel ligt in de badplaats Pomorie, aan de Zwarte Zee en direct aan het strand. Het hotel biedt ideale omstandigheden voor een zomervakantie of een heerlijk weekend aan de kust van de Zwarte Zee.
Das Sunny Bay Hotel befindet sich im Küstenort Pomorie, am Schwarzen Meer. Es liegt direkt am Strand und bietet ideale Bedingungen für einen Sommerurlaub oder ein schönes Wochenende an der Küste des Schwarzen Meeres.

Het hotel is gelegen op 6 km van het centrum van Ikizdere, en het is 95 km naar Uzungol en 41 km naar de Zwarte Zee.
Das Hotel liegt 6 km vom Zentrum von Ikizdere, 95 km von Uzungol und 41 km vom Schwarzen Meer entfernt.