Traduction de «zwarte en groene details » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Vincci Málaga hebben een elegante, witte inrichting met zwarte en groene details.
Die Zimmer im Hotel Vincci Málaga sind elegant in Weiß gehalten und bestechen durch schwarze und grüne Details.

In Ossegna ziet u zwarte en groene borden, die u naar het hotel leiden.
Ab Ossegna weisen schwarze und grüne Schilder Ihnen den Weg zum Hotel.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

Een breed scala aan drankjes wordt geserveerd in Oli's Bar, die is uitgevoerd in stijlvolle zwarte en groene kleurtinten.
In Oli's Bar entspannen Sie in stilvollem Ambiente in Schwarz und Grün und wählen einen leckeren Drink aus der umfangreichen Getränkekarte.

De moderne kamers in het SIXTY LES hebben kamerhoge ramen en zwarte details.Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, een minibar en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im SIXTY LES verfügen über raumhohe Fenster und schwarze Akzente sowie einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De kamers hebben een moderne inrichting met houten meubels en traditionele details uit het Zwarte Woud.
Die modern dekorierten Zimmer sind mit traditionellen Einrichtungselementen aus dem Schwarzwald sowie Holzmöbeln gestaltet.

De zeer elegante kamers zijn voorzien van designmeubels en zwarte details die contrasteren op de witte stenen muren.
Sie wohnen in ausgesprochen eleganten Zimmern, die mit Designermöbeln eingerichtet sind. Schwarze Details stehen im Kontrast zu den weißen Steinmauern.

Elk appartement in de 4-sterren-Hansen Residence heeft moderne interieurs met details in zwart, wit en chroom.
Jedes Apartment in der mit 4 Sternen ausgezeichneten The Hansen Residence besticht durch ein zeitgenössisches Design mit Schwarz-, Weiß- und Chromtönen.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt aantrekkelijke, 4-sterrenaccommodatie en spa-faciliteiten in Baden-Württemberg, verborgen in het groene hart van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Landhotel mit seinen schönen Zimmern der 4-Sterne-Kategorie und seinem Wellnessbereich erwartet Sie in einem ruhigen Gegend im Herzen des Schwarzwaldes in Baden-Württemberg.

In de omgeving bevinden zich 17 skiliften en 32 skipistes, waaronder diverse blauwe, groene en rode pistes en een zwarte piste.
In der Umgebung finden Sie 17 Skilifte und 32 Pisten, darunter mehrere blaue, grüne und rote Pisten sowie eine schwarze Piste.