Traduction de «zwabische en frankische maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Spätzle Schwob wordt 's ochtends een Duits ontbijtbuffet geserveerd en 's avonds een scala aan Zwabische en Frankische maaltijden.
Im Restaurant Spätzle Schwob genießen Sie morgens ein deutsches Frühstücksbuffet und abends kosten Sie eine Auswahl an schwäbischen und fränkischen Speisen.

Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie. In het mooie, rustieke restaurant van het driesterrenhotel Flair Hotel Weinstube Lochner worden Zwabische en Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das 3-Sterne Superior Flair Hotel Weinstube Lochner serviert schwäbische und fränkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte im ansprechenden Restaurant im rustikalen Stil.

De eigen keuken biedt uitstekende Zwabische en internationale maaltijden.
Die hervorragende Küche verbindet schwäbische und internationale Gerichte.

Frankische maaltijden en wijnen van kwaliteit worden in het Romantikrestaurant geserveerd.
Fränkische Küche und gute Weine werden Ihnen im Romantikrestaurant serviert.

Dit 3-sterrenhotel in Rothenburg ob der Tauber biedt traditioneel ingerichte kamers, gratis WiFi, en Frankische maaltijden.
Direkt vor den Toren von Rothenburg ob der Tauber bietet dieses 3-Sterne-Hotel Zimmer im traditionellen Stil, kostenfreies WLAN und fränkische Küche.

In het restaurant van het Parkhotel worden Frankische maaltijden geserveerd.
Im Restaurant des Parkhotels genießen Sie fränkische Küche.

Internationale en Frankische maaltijden worden geserveerd in het restaurant Roter Hahn.
Im Restaurant Roter Hahn werden internationale und fränkische Speisen serviert.

Hotel Krone-Post heeft diverse gezellige eetgelegenheden waar gasten kunnen genieten van Frankische maaltijden.
In den verschiedenen Gastronomiebereichen des Hotels Krone-Post genießen Sie fränkische Gerichte in gemütlicher Atmosphäre.

Dit door een familie gerunde plattelandshotel ligt op een rustige locatie in natuurgebied Frankenhöhe, tussen Neurenberg, Bamberg en Würzburg. Het hotel biedt gezellige kamers, heerlijke Frankische maaltijden en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Naturpark Frankenhöhe zwischen Nürnberg, Bamberg und Würzburg. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, leckere Gerichte der fränkischen Küche und das kostenfreie WLAN.

Hotel Skala ligt vlak bij de snelweg A81. Dit charmante, landelijke hotel biedt gemakkelijk toegang tot Heilbronn, Ludwigsburg en Stuttgart, en vormt tegelijkertijd een goede uitvalsbasis voor een verkenning van het Zwabisch-Frankische natuurpark.
Auf Grund der guten Anbindung zur Autobahn A81 erreichen Sie von diesem bezaubernden Landhotel die Städte Heilbronn, Ludwigsburg und Stuttgart bequem. Das Hotel ist ebenfalls der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Naturparks Schwäbisch-Fränkischer Wald.