Vertaling van "zusterhotel inclusief " (Nederlands → Duits) :

U heeft als gast van het Casa Nova Appartements in de zomer gratis toegang tot de spa van een zusterhotel, inclusief een binnenzwembad.
Als Gast der Casa Nuova Appartements genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich eines Partnerhotels, zu dem unter anderem im Sommer ein Innenpool gehört.

Halfpension is inclusief een selectie gebak of soep in de middag (afhankelijk van het seizoen) en een 4-gangendiner dat wordt geserveerd in AktivHotel Hochfilzer. Dit zusterhotel van het Alpenpension Claudia ligt op 5 minuten lopen van het pandion.
Die Halbpension beinhaltet auch eine Auswahl an Kuchen oder Suppen am Nachmittag (je nach Saison) und ein 4-Gänge-Abendessen, das im AktivHotel Hochfilzer, einem Partnerhotel der Pension Claudia (5 Gehminuten entfernt), serviert wird.