Traduction de «zusterhotel bay gardens beach » (Néerlandais → Allemand) :

In het zusterhotel, Bay Gardens Beach Resort, kunt u profiteren van de luxe spa. Er rijdt een gratis pendeldienst naartoe vanuit Hotel Bay Gardens.
Erholsame Momente verspricht das luxuriöse Wellnesscenter im Partnerhotel, dem Bay Gardens Beach Resort and Spa, das Sie mit einem kostenfreien Shuttle erreichen.

Bay Gardens Beach Resort heeft een excursiebalie en de activiteiten van het resort bestaan uit een volledig uitgeruste fitnessruimte en diverse watersporten op het strand.
Das Bay Gardens Beach Resort verfügt über einen Tourenschalter, und die vor Ort angebotenen Aktivitäten umfassen einen voll ausgestatteten Fitnessraum sowie verschiedene Wassersportarten am Strand.

Het Bay Gardens Beach Resort heeft een zwembad in lagunestijl in de vorm van een bloemblad met een whirlpool-eiland.
Das Bay Gardens Beach Resort verfügt über ein blütenblattförmigen Lagunenpool mit einer Whirlpool-Insel.

Tot slot rijdt er vanaf Bay Gardens Inn een gratis pendeldienst naar Bay Gardens Beach Resort Spa. U kunt er van tal van faciliteiten gebruikmaken, bijvoorbeeld een fitnessruimte en spa.
Ein kostenfreier Shuttledienst verkehrt zum Bay Gardens Beach Resort Spa, wo Ihnen kostenfrei ein Fitness- und Wellnessbereich zur Verfügung steht.

Het Bay Garden Resort ligt aan het strand van Patong Beach en beschikt over een buitenzwembad en een spa met saunafaciliteiten.
Am Strand Patong Beach bietet Ihnen das Bay Garden Resort einen Außenpool und ein Spa mit einer Sauna.

Het Lotus Garden Hutten bevindt zich in Mushroom Bay, Lembongan Island, en biedt een rustige vakantie op slechts 2 minuten lopen van het Mushroom Beach.
Das Lotus Garden Huts liegt in der Mushroom Bay, auf der Insel Lembongan und bietet Ihnen eine ruhige Unterkunft, nur 2 Gehminuten vom Strand Mushroom entfernt.

Het Comfort Inn Bay City Motel ligt op 5 minuten lopen van de Eastern Beach Swimming Enclosure en op 1 km van de Geelong Botanic Gardens.
Das Comfort Inn Bay City Motel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Eastern Beach Swimming Enclosure und 1 km von den Geelong Botanic Gardens entfernt.

Hoopers Bay Villas Exuma ligt vlak bij de Queen's Highway op Garden Road en tegenover het strand Hoopers Bay Beach. De accommodatie biedt vakantiehuizen met gratis WiFi en materiaal om het water te verkennen.
In unmittelbarer Nähe des Queen's Highway, in der Garden Road und gegenüber von Hoopers Bay Beach, erwartet Sie die Unterkunft Hoopers Bay Villas Exuma. Hier wohnen Sie in Ferienhäusern mit kostenlosem WLAN und Wassersportausrüstung.

The Regent Grand ligt aan Grace Bay Beach. U kunt snorkelen bij het nabijgelegen Coral Gardens.
Das nahe gelegene Resort Coral Gardens lädt zum Schnorcheln ein.

Longhigh Resort Apartment bevindt zich in de Lanhai Garden 5-Blue Poem Estate Compound, op 3 minuten lopen van Sanya Bay Beach en op 10 minuten rijden van het centrum van Sanya.
Das Longhigh Resort Apartment liegt im Lanhai Garden 5-Blue Poem Compound, 3 Gehminuten vom Strand Sanya Bay und 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Sanya entfernt.