Vertaling van "zuster stranden op korte loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Het Lido Vieste Hotel biedt korting bij zuster stranden op korte loopafstand.
Während Ihres Aufenthalts im Lido Vieste Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen an Partnerstränden, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het Caesar Premier bevindt zich dicht bij de beroemde promenade van Eilat, op korte loopafstand van de beroemde stranden van de badplaats en de belangrijkste winkelstraten en amusementscentra.
Das Caesar Premier liegt an der berühmten Promenade von Eliat und ist nur einen kurzen Spaziergang von den berühmten Stränden und wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungszentren des Ferienortes entfernt.

Het Ocean Pacific Resort ligt op korte loopafstand van bewaakte stranden, goede restaurants, winkelcentra en casino's.
Im Ocean Pacific Resort wohnen Sie einen nur kurzen Spaziergang von bewachten Stränden, guten Restaurants, Einkaufszentren und Casinos entfernt.

Tarvic2 Hotel aan de baai van Sandown ligt op korte loopafstand van de stranden en het centrum van Sandown.
Gegenüber der Bucht von Sandown begrüßt Sie das Tarvic2 Hotel nur einen kurzen Spaziergang von den Stränden und dem Stadtzentrum von Sandown.

Het dorp Bunyola ligt op een korte loopafstand, en de stranden rond Port de Sóller kunt u in 25 minuten met de auto bereiken.
Erkunden Sie auch das nur wenige Gehminuten entfernte Dorf Bunyola. Die Strände rund um Port de Sóller erreichen Sie schon nach einer 25-minütigen Autofahrt.

De gouden stranden van Chaweng bevinden zich ook op slechts korte loopafstand.
Den goldenen Sandstrand von Chaweng erreichen Sie ebenfalls nach nur einem kurzen Spaziergang.

Bussen naar de populaire stranden van Coral Bay stoppen op een korte loopafstand en op 200 meter vindt u een restaurant.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu den beliebten Stränden von Coral Bay erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Ein Restaurant befindet sich 200 m entfernt.

Het Apartamentos El Roqueo is rustig gelegen op korte loopafstand van de stranden aan de Costa de la Luz. Het biedt 2 restaurants en een terras met een geweldig uitzicht op zee.
In ruhiger Lage, nur einen kurzen Spaziergang von den Stränden der Costa de la Luz entfernt, begrüßen Sie die Apartamentos El Roqueo mit 2 Restaurants und einer Terrasse mit herrlichem Meerblick.

Ook ligt het op korte loopafstand van veel van de bezienswaardigheden in Tel Aviv en van verschillende stranden.
Die meisten Attraktionen von Tel Aviv sowie mehrere Strände erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Palm Cove Tropic Apartments ligt op 100 meter van de ongerepte stranden van Cairns en op slechts een korte loopafstand van veel restaurants en cafés van wereldklasse.
Das Palm Cove Tropic Apartments liegt nur 100 m von den unberührten Stränden von Cairns entfernt. Nach einem nur kurzen Spaziergang erreichen Sie viele Weltklasse-Restaurants und Cafés in Cairns.