Traduction de «zur guten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Zur Guten Quelle heeft een restaurant in landelijke stijl en een biertuin.
Das Hotel Zur Guten Quelle bietet ein Restaurant im Landhausstil und einen Biergarten.

Hotel Zur Guten Quelle is een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en nordic-walkingtochten in het natuurgebied Westerwald.
Das Hotel Zur Guten Quelle ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, zum Nordic Walking oder zum Radfahren im Naturpark Westerwald.

Zur Guten Quelle biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 6 km van de snelwegen A3 en A48.
Zur Guten Quelle bietet kostenfreie Parkplätze und liegt 6 km von den Autobahnen A3 und A48 entfernt.

Alle kamers en-suites van het Landhotel Zur Guten Einkehr beschikken over een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Alle Zimmer und Suiten im Landhotel Zur Guten Einkehr verfügen über ein eigenes Bad und Sat-TV.

Er is ook een gezellige loungeruimte op de bovenste verdieping van het Zur Guten Einkehr.
Auf der obersten Etage des Hotels Zur Guten Einkehr erwartet Sie zudem ein gemütlicher Loungebereich.

De kamers van het Gasthof Zur guten Quelle zijn modern en uitnodigend, met warme kleuren.
Die modernen und einladenden Zimmer im Zur guten Quelle sind in warmen Farben dekoriert.

Het Landhotel Zur Guten Einkehr is een goede uitvalsbasis voor wandelingen langs de rivier de Spree en door de bergen van Oberlausitz (Opper-Lausitz).
Das Landhotel Zur Guten Einkehr ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen entlang der Spree oder in den Bergen der Oberlausitz.

Het intieme, door een familie beheerde Gasthof Zur guten Quelle is gevestigd in een 18e-eeuws vakwerkgebouw in de oude binnenstad van Schwerin.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel im Herzen der Schweriner Altstadt erwartet Sie in einem malerischen Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Restaurant Zur Guten Quelle serveert ontbijt en een selectie Duitse streekgerechten. Het heeft een gezellig, rood interieur met rustieke meubels.
Frühstück und eine Auswahl an regionalen deutschen Gerichten werden im Restaurant Zur Guten Quelle serviert, das gemütlich mit rotem Dekor und Möbeln im Landhausstil eingerichtet ist.

De kamers van Hotel Restaurant Zur Guten Quelle hebben een houten interieur in warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Zur Guten Quelle sind mit warmen Farben und Holzinterieur eingerichtet.