Traduction de «zum hanseaten biedt lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Zum Hanseaten biedt lichte, rustige kamers in een van Duitsland's meest populaire klimatologische wellnessresorts.
Die Pension Zum Hanseaten bietet Ihnen hell gestaltete, ruhige Zimmer in einem der beliebtesten Luftkurorte von Deutschland.

Hotel Zum Stern biedt lichte en warm ingerichte kamers.
Das Hotel Zum Stern bietet helle und freundlich eingerichtete Zimmer.

Het particuliere Hotel Zum Fliegerwirt biedt lichte kamers met satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Das privat geführte Hotel Zum Fliegerwirt bietet helle Zimmer mit Sat-TV und einem modernen Badezimmer sowie größtenteils einer eigenen Terrasse.

Hotel Zum Ratsherrn ligt op slechts 500 meter van de afrit Lübeck Zentrum van de A1. Het hotel biedt licht ingerichte kamers met moderne badkamers.
Das Hotel Zum Ratsherrn verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit modernen Bädern. Zudem wohnen Sie nur 500 Meter von der Ausfahrt der Autobahn A1, die Sie in Lübecks Zentrum bringt, entfernt.

Hotel zum Schwan Weilerswist biedt lichte, rookvrije kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Hotel zum Schwan Weilerswist auf helle Nichtraucherzimmer mit eigenem Bad.

Gasthaus Hotel " Zum Hirschen" ligt in de wijk Fellbach van Stuttgart en biedt lichte, comfortabele kamers, bekroonde gastronomische maaltijden en kookcursussen.
Das Hotel im Stuttgarter Stadtteil Fellbach bietet Ihnen helle, komfortable Zimmer, eine preisgekrönte Gourmetküche und Kochkurse.

Hotel Zum Löwen biedt geluiddichte kamers met lichte meubels en kabeltelevisie.
Das Hotel Zum Löwen verfügt über schallisolierte Zimmer mit hellen Möbeln und Kabel-TV.

Hotel zum Kaiser ligt in het historische hart van Swakopmund, dicht bij het strand. Het biedt lichte, klassieke accommodaties, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Hotel zum Kaiser liegt mitten im historischen Zentrum von Swakopmund. Es erwarten Sie helle, klassische Unterkünfte, ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Gasthaus Zum Hirschen ligt in het dorpje Simonswald en biedt gezellige, licht ingerichte kamers met aantrekkelijke balkons.
Im Ort Simonswald empfängt Sie das Hotel Gasthaus Zum Hirschen mit gemütlichen und hell eingerichteten Zimmern mit hübschem Balkon.

Het zorgvuldig gerenoveerde Hotel Zum Lamm dateert uit 1733 en biedt ruime, lichte kamers met comfortabele bedden, een stijlvolle flatscreentelevisie en een moderne badkamer.
Das sorgfältig renovierte Hotel Zum Lamm aus dem Jahre 1733 bietet geräumige, helle Zimmer mit komfortablen Betten, einem schönen Flachbild-TV und einem modernen Bad.