Vertaling van "zult uw verblijf " (Nederlands → Duits) :

U zult uw verblijf bij het Siesta niet snel vergeten.
Genießen Sie im Siesta einen unvergesslichen Aufenthalt.

U zult een verblijf hier nooit meer vergeten.
Für einen unvergesslichen Aufenthalt buchen Sie hier ein Zimmer.

U ervaart hier een ​​heerlijk gevoel van welzijn en u zult zeker genieten van een aangenaam verblijf te midden van de natuur. Dit rookvrije hotel biedt een goede service en ligt op de ideale locatie voor zowel een actief als een ontspannend verblijf.
Ob Sie einen erholsamen oder sportlich aktiven Urlaub planen - dieses Hotel und seine Umgebung bieten die besten Voraussetzungen.

Of u nu voor zaken of ontspanning reist, u zult zeker genieten van uw verblijf in een van onze 84 gerenoveerde kamers.
Ob Geschäftsreise oder Urlaub, 84 modernisierte Zimmer ermöglichen Ihnen in beiden Fällen einen erfreulichen Aufenthalt.

5 vergaderruimten, gratis WiFi: een verblijf in dit Mercure hotel zult u nooit vergeten, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
5 Tagungsräume, kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel sollten Sie sich zum Arbeiten auf Geschäftsreise oder zum Entspannen im Urlaub merken.

Met uitzichten op het park en de bergen zult u maximaal genieten van uw verblijf in Grenoble.
Dank der Aussicht auf den Park und die Berge werden Sie Ihren Aufenthalt in Grenoble genießen.

U zult hier genieten van een ontspannen en aangenaam verblijf.
Den berühmten Carmel Beach erreichen Sie von hier zu Fuß.

Het hotel biedt voor iedereen wat wils: een accommodatie met zeezicht, uitstekende gerechten, spa-behandelingen, perfecte service, muziek op het terras en het zandstrand. Wat u ook kiest, de herinneringen aan het verblijf in dit hotel zult u blijven koesteren.
Genießen Sie den Meerblick vom Zimmer aus, die exquisite Küche, Spa-Behandlungen, den zuvorkommenden Service, die Musik auf der Hotelterrasse und den Sandstrand.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Das Country House Montali mit Blick auf die Hügellandschaft Umbriens bietet einen ruhigen Aufenthalt und ein preisgekröntes, vegetarisches Restaurant.

Dankzij het buitenzwembad, het restaurant en de lounge van het Marseilles Hotel zult u zeker genieten van uw verblijf.
Mit einem Außenpool und einem eigenen Restaurant mit Lounge werden Sie jeden Aufenthalt im Marseille genießen.