Vertaling van "zult u genieten " (Nederlands → Duits) :

Hier zult u genieten van een keur aan satellietkanalen op de flatscreen-tv en van de verduisteringsgordijnen die uw nachtrust waarborgen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Sat-Kanälen auf den Flachbild-TVs sowie auf Verdunklungsvorhänge, die eine erholsame Nachtruhe gewährleisten.

Je krijgt je kamer voor een mooie prijs en zult kunnen genieten van alle gemakken die je thuis ook hebt.
Sie bezahlen einen guten Preis für Ihr Zimmer und können einen Komfort wie zu Hause genießen.

Het Gerbot d'Avoine wordt door een familie beheerd, ligt in de buurt van het strand en biedt een gezellige ambiance. U zult er van harte welkom worden geheten en u zult er genieten van comfortabele accommodatie.
Das familiengeführte Hotel Le Gerbot d'Avoine erwartet Sie unweit des Strandes.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

U zult ongetwijfeld genieten van deze regio, waar de meest prestigieuze regatta's plaatsvinden.
Freuen Sie sich auf ein Gebiet, in dem die renommiertesten Regatten stattfinden.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Man hat gute Anbindung an die Autobahn D1. Ob auf Geschäftsreise oder im Urlaub, Sie genießen guten Service, komfortabel eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit internationaler und tschechischer Küche und haben kostenfreie Parkplätze.

U zult hier genieten van een uitstekende service.
Freuen Sie sich auf exzellenten Service.

U zult zeker genieten van de locatie van Hotel Alpenhof, midden in het hart van de stad en dicht bij het spa-centrum (Kurhaus), het VVV-kantoor en de voetgangersstraat Ludwigstraße.
Freuen Sie sich auf die Lage des Hotel Alpenhof mitten im Herzen der Stadt, nahe dem Kurhaus, dem Tourismusbüro und der Fußgängerzone in der Ludwigstraße.

Het Ilion Hotel biedt een oase van rust, weg van het lawaai van de toeristen, en te midden van prachtige olijf- en citrusbomen. U zult er genieten van de rust en u kunt er totaal ontspannen.
Fernab von überfüllten Touristenorten bietet das Elounda Ilion Hotel eine wohltuende Ruheoase inmitten von malerischen Oliven- und Zitronenhainen.

U zult hier genieten van een ontspannen en aangenaam verblijf.
Den berühmten Carmel Beach erreichen Sie von hier zu Fuß.