Traduction de «zullen ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten zullen ook genieten van het binnen- en buitenzwembad.
Außerdem steht ein Innen-/Außenpool zu Ihrer Verfügung.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Für Kinder gibt es dazu einen eigenen Sauna- und Wellnessbereich, eine 300 m² große Indoor-Spielwelt mit Kinderkino sowie professionelle Baby- und Kinderbetreuung.

Gasten zullen ook genieten van kabel-tv op alle kamers.
Freuen Sie sich auch auf Kabel-TV in allen Zimmern.

Gasten zullen ook genieten bij restaurant La Palapa, waar regionale en internationale gerechten voor ontbijt, lunch en diner worden geserveerd.
Besuchen Sie auch das hoteleigene Restaurant La Palapa, das regionale und internationale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Gasten zullen ook genieten van het arctische bubbelbad.
Entspannen Sie im Whirlpool der Marke Arctic.

Kinderen zullen ook genieten van de speeltuin, op slechts 100 meter afstand.
Ihre Kinder freuen sich über den 100 m entfernten Spielplatz.

Wintersportliefhebbers zullen ook genieten van de skipassen en skilessen, die kunnen worden geregeld door het personeel van de receptie.
Wintersportler schätzen zudem die Skipässe und den Skiunterricht, die direkt an der Rezeption organisiert werden.

De gasten zullen ook genieten van voorzieningen op de kamer zoals kabeltelevisie en airconditioning.
Sie werden zudem die zimmereigenen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Minibar und Klimaanlage schätzen.

Motorrijders en liefhebbers van golfen, vissen en kanoën zullen ook genieten van het idyllische landschap rondom het pension.
Motorradfahrer, Golfbegeisterte, Angler und Kanufreunde werden von der idyllischen Landschaft in der Umgebung der Pension begeistert sein.

Een langlaufloipe is te vinden op slechts 500 meter afstand en de jongere gasten zullen ook genieten van de kinderspeelplaats.
Eine Langlaufloipe ist nur 500 m entfernt, und für kleine Gäste gibt es einen Kinderspielplatz.