Traduction de «zuil van orlando » (Néerlandais → Allemand) :

De zuil van Orlando, Onofrio-fontein, de beroemde boulevard Stradun en de muren rondom Dubrovnik zijn slechts enkele voorbeelden van de meest prominente historische locaties in het oude centrum die met het openbaar vervoer gemakkelijk te bereiken zijn.
Die Rolandsäule, der Onofrio-Brunnen, die berühmte Promenade Stradun und die Stadtmauern von Dubrovnik sind nur einige der beliebtesten historischen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können.

Gasten kunnen een wandeling maken over de Stradun Promenade richting de Zuil van Orlando, een symbool van de onafhankelijkheid van Dubrovnik.
Entlang der Promenade Stradun wandern Sie zur Orlando-Säule, einem Symbol für die Unabhängigkeit Dubrovniks.

In het historische centrum zijn tal van bezienswaardigheden gevestigd, zoals de fontein van Onofrio en de zuil van Orlando.
Die Altstadt lockt mit vielen Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise dem Onofrio-Brunnen und der Orlandosäule.

U loopt in 5 minuten naar een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Orlando-Säule oder der Onofrio-Brunnen warten 5 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Hier zijn tal van leuke bezienswaardigheden gevestigd, zoals de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio. Een kabelbaan met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap ligt op 600 meter afstand.
Fahren Sie auch mit der 600 m entfernten Seilbahn und genießen Sie den Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

In de historische binnenstad zijn tal van restaurants, bars, winkels en bezienswaardigheden te vinden, waaronder de Zuil van Orlando en de Onofrio-fontein.
In der Altstadt erwarten Sie mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte sowie zahllose Sehenswürdigkeiten wie die Rolandsäule und der Onofriobrunnen.

In het oude centrum vindt u verschillende restaurants, bars en winkels, en u kunt er bezienswaardigheden bezoeken zoals de zuil van Orlando en de Onofrio-fontein.
Neben verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften erwarten Sie in der Altstadt zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Rolandsäule und der Onofrio-Brunnen.

Het is ook maar een klein stuk lopen naar de Zuil van Orlando, een symbool van de onafhankelijkheid van Dubrovnik.
Zur Orlando-Säule, einem Symbol für die Unabhängigkeit Dubrovniks, gelangen Sie ebenfalls in wenigen Gehminuten.

Populaire bezienswaardigheden zoals de Zuil van Orlando en de Onofriofontein liggen op 600 meter afstand.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise die Rolandsäule und der Onofrio-Brunnen finden sich in einem Umkreis von 600 m. Vom 3 km entfernten Fährhafen von Dubrovnik gibt es häufige Verbindungen zu vielen dalmatinischen Inseln.

Als u zin heeft om de omgeving te verkennen, ga dan ook eens kijken bij de Zuil van Orlando of de Onofrio-fontein die binnen een straal van 100 meter te vinden zijn.
Wenn Sie gern die Umgebung erkunden möchten, können Sie die Rolandsäule und den Onofrio-Brunnen im Umkreis von 100 m besuchen.