Traduction de «zuidoostelijke kust van ijsland » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment by the Sea ligt aan de zuidoostelijke kust van IJsland, direct aan zee en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, terras en panoramisch uitzicht over zee.
An Südostküste Islands bietet das Apartment by the Sea Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Terrasse und Panoramablick auf das Meer.

U vindt het hotel aan de zuidoostelijke kust van Sardinië, op 2 km van Costa Rei en de stranden.
Hier wohnen Sie an Sardiniens Südostküste, 2 km von der Costa Rei und den Stränden entfernt.

Breezes Beach Club Spa ligt aan het idyllische strand Bwejuu, aan de zuidoostelijke kust. Het beschikt over een buitenzwembad, restaurants en watersportmogelijkheden.
Der Breezes Beach Club and Spa begrüßt Sie am idyllischen Strand Bwejuu an der Südostküste. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Restaurants und Wassersportmöglichkeiten.

Het Knai Bang Chatt Resort ligt aan de zuidoostelijke kust van Cambodja en beschikt over een overloopzwembad en een privéstrand, Het biedt uitstekende accommodatie en bevindt zich te midden van de rustige natuur.
Das Knai Bang Chatt Resort liegt an der Süd-Ost-Küste von Kambodscha, bietet einen Infinity-Außenpool, einen Privatstrand und exquisite Unterkunft inmitten ruhiger Natur.

Residenza Rio Molas is gebouwd op een glooiende heuvel met uitzicht op het kristalheldere water bij de zuidoostelijke kust van Sardinië.
Das Residenza Rio Molas liegt auf einem sanften Hügel mit Blick auf das kristallklare Wasser an der Süd-Ost-Küste Sardiniens.

Het Agroturismo Can Domo ligt aan de zuidoostelijke kust van Ibiza, op 10 minuten rijden van het zandstrand Playa de Cala Llonga en op 7 km van de kustplaats Santa Eulària.
Das Agroturismo Can Domo liegt an der südöstlichen Küste Ibizas, 10 Autominuten vom Sandstrand der Playa de Cala Llonga und 7 km von der Küstenstadt Santa Eulalia entfernt.

Dit appartementencomplex is slechts een korte wandeling van het strand en ligt in de stad Costa Teguise, aan de zuidoostelijke kust van Lanzarote. Het is ideaal voor een leuke zonvakantie met het gezin.
Das nur einen kurzen Fußweg vom Strand in der Stadt Costa Teguise an der südöstlichen Küste von Lanzarote gelegene Apartamentos Ficus ist ideal für einen erlebnisreichen Familienurlaub in der Sonne.

Het Perissa-strand ligt in het zuidoostelijke deel van Santorini. Het is goed georganiseerd met een breed aanbod aan tavernes en bars aan de kust en uiteenlopende sportactiviteiten.
Am gut organisierten Strand von Perissa im Südosten von Santorin erwartet Sie eine große Auswahl an Tavernen und Bars.

Dit budgetzomerhotel ligt in Akureyri, de voornaamste stad in het noorden van IJsland. Het hotel ligt op een korte wandeling van het stadscentrum en de kust van de fjord Eyjafjörður.
Das erschwingliche Hotel Edda, das nur im Sommer geöffnet hat, begrüßt Sie in Akureyri, dem größten Ort im Norden Islands, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und vom Fjord Eyjafjörður entfernt.

Dit hotel, dat werd geopend in juni 2013, is gelegen aan de kust in Patreksfjordur, een vissersdorp in de regio Westfjorden van IJsland.
Dieses im Juni 2013 eröffnete Hotel befindet sich an der Küste in Patreksfjordur, einem Fischerdorf in der isländischen Westfjorde.