Vertaling van "zuiden van ticino " (Nederlands → Duits) :

BB La Villa is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1746. De bb is gelegen in Besazio, een kleine wijnbouwstad op een heuvel in het schilderachtige gebied Mendrisotto in het zuiden van Ticino.
In einem Gebäude aus dem Jahre 1746 erwartet Sie das BB La Villa in Besazio. Die kleine Weinstadt liegt auf einem Hügel in der malerischen Region Mendrisotto im südlichen Tessin.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het zonnige en rustige dorpje Agra in het zuiden van Ticino, op 3 kilometer van het Meer van Lugano en op 5 kilometer van de Lugano Sud-afrit van de snelweg.
In der sonnigen, ruhigen Gemeinde Agra im südlichen Tessin erwartet Sie diese familiengeführte Pension. Sie wohnen 3 km entfernt vom Luganer See, während Sie 5 km von der Autobahnausfahrt Lugano Sud trennen.

Casa Besazio ligt in het kleine, historische dorp Besazio, in het zuiden van Ticino. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een keuken.
Im kleinen historischen Dorf Besazio begrüßt Sie im Süden des Tessins das Casa Besazio. Ihrem Komfort dienen hier kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkmöglichkeiten und eine Küche.

Villa Colibri ligt te midden van een rustige, groene tuin met een zwembad en in de plaats Neggio in het zuiden van Ticino, op 5 km van het meer van Lugano.
Inmitten eines ruhigen, grünen Gartens mit einem Pool empfängt Sie die Villa Colibri in Neggio im südlichen Tessin, 5 km vom Luganersee entfernt.

Het hotel Chalet Stella Alpina heeft een prachtige ligging in het hart van de Zwitserse Alpen, op 1500 meter boven de zeespiegel in het kanton Ticino, ten zuiden van de Gotthardpas.
Das 1500 m über dem Meeresspiegel gelegene Hotel Chalet Stella Alpina begrüßt Sie in einer schönen Lage im Tessin, südlich des Gotthard-Passes und im Herzen der Schweizer Alpen.