Traduction de «zuiden van madrid » (Néerlandais → Allemand) :

Arenas de Pinto ligt op een gunstige locatie, slechts 18 km ten zuiden van Madrid.
Sie wohnen im Arenas de Pinto nur 18 km südlich von Madrid.

Het hotel biedt een goede verbinding met de snelweg A4 en bevindt zich 19 km ten zuiden van Madrid Hotel Las Artes biedt geluiddichte kamers met airconditioning, een minibar en een bureau.
Das Hotel befindet sich 19 km südlich von Madrid und bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A4. Das Hotel Las Artes bietet schallisolierte Zimmer mit einer Klimaanlage, einer Minibar und einem Schreibtisch.

Hotel Los Olivos bevindt zich in Getafe, even ten zuiden van Madrid. Dit hotel heeft een buitenzwembad en een fraaie tuin.
Das Hotel Los Olivos befindet sich in Getafe, südlich von Madrid und bietet einen Außenpool und einen schönen Garten.

Dit prachtig gerenoveerde hotel uit de 18e-eeuw ligt in het charmante stadje Aranjuez, slechts 50 minuten ten zuiden van Madrid.
In der charmanten Stadt Aranjuez, nur 50 Minuten südlich von Madrid, erwartet Sie dieses wunderschön renovierte Hotel aus dem 18. Jahrhundert an einem atemberaubenden Standort neben dem Schlosspark.

Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria ligt in het dorpje Titulcia, op 40 minuten rijden ten zuiden van Madrid, en op 10 minuten van het pretpark Warner Brothers.
Das Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria liegt in der Ortschaft Titulcia, 40 Fahrminuten südlich der Stadt Madrid und 10 Minuten vom Freizeitpark Warner Bros. entfernt.

Hotel Ciudad de Parla ligt in Parla, 18 km ten zuiden van Madrid.
Das Hotel Ciudad de Parla empfängt Sie in der 18 km südlich von Madrid gelegenen Stadt Parla.

Dit typisch 17e-eeuwse huis ligt in Toboso, op nog geen 2 uur rijden ten zuiden van Madrid.
Dieses typische Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in Toboso, 1,5 Autostunden südlich von Madrid.

Groepen zijn welkom in het restaurant, mits er van tevoren gereserveerd wordt. Dit hotel is volledig uitgerust voor een comfortabel verblijf en bevindt zich in het hart van La Mancha, 80 km ten zuiden van Madrid.
Dank seiner kompletten Ausstattung genießen Sie in diesem Hotel einen komfortablen Aufenthalt im Herzen der Region La Mancha, 80 km südlich von Madrid.

Hotel Los Olivos ligt vlak bij de snelweg A4 die u vlot met Madrid en met het zuiden van Spanje verbindt.
Das Hotel Los Olivos liegt abseits der Autobahn A-4 und bietet eine schnelle Verbindung nach Madrid und in den Süden Spaniens.

Het treinstation Sevilla Santa Justa, met verbindingen naar Madrid en het zuiden van Spanje, ligt op 20 minuten loopafstand.
Hier erhalten Sie auch Informationen über Leihfahrräder. Über den 20 Gehminuten entfernten Bahnhof Sevilla Santa Justa gelangen Sie nach Madrid und Südspanien.