Traduction de «zuiden van edinburgh » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Peebles Barony Castle Hotel ligt 27 kilometer ten zuiden van Edinburgh, in het dorpje Eddleston bij Peebles.
Das Hotel Mercure Peebles Barony Castle liegt 27 km südlich von Edinburgh im Dorf Eddleston nahe Peebles.

Innerleithen ligt op slechts 45 km ten zuiden van Edinburgh.
Innerleithen liegt nur 45 km südlich von Edinburgh.

The Northfield House Hotel heeft een rustige locatie, 5,6 km ten zuiden van treinstation Edinburgh Waverley en de winkels in het centrum.
Das Northfield House Hotel befindet sich in ruhiger Lage, nur 5,6 km südlich vom Bahnhof Edinburgh Waverley und den Geschäften der Innenstadt entfernt.

U bevindt zich hier op slechts 2,4 ten zuiden van treinstation Edinburgh Waverley en het centrum. Met de regelmatig rijdende bussen bent u er al in 10 minuten.
Das Allison House liegt 1,5 Meilen (2,4 km) südlich vom Bahnhof Edinburgh Waverley und dem Stadtzentrum.

Het pension wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 1,6 km ten zuiden van het kasteel van Edinburgh.
Die familiengeführte Pension liegt nur 1,5 km südlich von der Burg Edinburgh Castle und bietet kostenfreie Parkplätze an der Straße.

Het vriendelijke, gastvrije Gifford House heeft gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 2 km ten zuiden van Princes Street aan een belangrijke busroute naar het centrum van Edinburgh.
Das freundliche und einladende Gifford House empfängt Sie rund 2 km südlich der Haupteinkaufsstraße Princes Street und an einer Hauptbusroute ins Stadtzentrum von Edinburgh. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Het Chapel Cross Guesthouse heeft een eigen victoriaanse theesalon en ligt in het historische dorp Roslin en op 14,5 km ten zuiden van de schilderachtige hoofdstad van Edinburgh.
Das Chapel Cross Guest House liegt im historischen Dorf Roslin, 14,5 km südlich von der malerischen Hauptstadt Edinburgh entfernt und bietet seine eigene viktorianische Teestube.